bienvenidos a bordo

Las bicicletas son bienvenidos a bordo del barco de vapor más.
Bikes are on board the steamer most welcome.
¡Nuestras puertas están abiertas y más serán siempre bienvenidos a bordo!.
Our doors are open and more are always welcome aboard!
Damas y caballeros, bienvenidos a bordo del vuelo 223.
Ladies and gentlemen, welcome aboard Flight 223.
Damas y caballeros, bienvenidos a bordo.
Ladies and gentlemen, welcome aboard.
Nos vemos pronto y bienvenidos a bordo.
See you soon and welcome aboard.
Muy bien, bienvenidos a bordo del Corina.
All right, welcome aboard the "Corina."
Gracias, y bienvenidos a bordo.
Thank you, and welcome aboard.
Los niños son bienvenidos a bordo, para lo cual hay características de seguridad específicas disponibles.
Children are welcome on board, for which specific safety features are available.
Los animales domésticos son bienvenidos a bordo.
Pets are welcome on board.
Bien, vosotros dos, bienvenidos a bordo.
Okay, you two, welcome aboard.
Animales de servicio y animales de apoyo emocional: bienvenidos a bordo.
Service animals and emotional support animals: Welcome onboard!
Aloha y bienvenidos a bordo.
Aloha, and welcome aboard.
Los aprendices y marineros son siempre bienvenidos a bordo – conocimiento de los marineros no son necesarios.
Trainees and sailors are always welcome on board–sailors' knowledge are not necessary.
¡Delfines y sirenas bienvenidos a bordo!
All aboard for dolphins and mermaids!
Los viajeros más jóvenes son siempre bienvenidos a bordo.
All young travellers are welcome on board with us!
Para todos aquellos que quieren llegar más lejos: bienvenidos a bordo del GLA.
For anyone seeking to get away from time to time: welcome to the GLA.
Los marineros son siempre bienvenidos a bordo – conocimiento de los marineros no es necesario para viajar a participar.
Sailors are always welcome on board–sailors' knowledge is not necessary for travel to participate.
Marineros interesados son siempre bienvenidos a bordo – conocimiento de los marineros no es necesario para viajar a participar.
Interested sailors are always welcome on board–sailors' knowledge is not necessary for travel to participate.
Damas y caballeros, bienvenidos a bordo del expreso 14:53 desde las afueras de Leicester hasta las cercanias de Loughborough.
Ladies and gentlemen, welcome aboard the 14:53 express from just outside Leicester to near Loughborough.
Sean bienvenidos a bordo.
Welcome aboard our ship.
Word of the Day
yolk