bienvenidas a la

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Así que, bienvenidas a la nueva era del contouring.	Welcome to a new era in contouring.
Bien, bienvenidas a la guerra.	So, welcome to the war.
Bienvenidos y bienvenidas a la Isla Pouetpu.	Welcome to Pouetpu Island.
Bienvenidos y bienvenidas a la nueva floristería de Carry.	Welcome to Carry's new flower shop!
Las capas de la clase media, especfficamente las capas más bajas y medias, son necesarias y bienvenidas a la lucha.	Middle class layers, especially the lower and middle layers, are needed and welcome to the struggle.
Las mujeres son bienvenidas a la mezquita para rezar, pero es más loable para ellas que recen en sus casas.	Although women are welcome to pray in the mosque it is more praiseworthy for them to pray in their homes.
En una ruptura con esta tradición, los líderes yazidíes anunciaron que las mujeres que habían sido secuestradas serían bienvenidas a la comunidad.	In a break with this tradition, Yazidi leaders announced that women who had been abducted would be welcomed back into the community.
Bienvenidos y bienvenidas a la web de laAsociación de Campings de Sant Pere Pescador (ACSPP), nuestros campings tienen un denominador común: la calidad en el servicio y el respeto y la conservación del entorno.	Our campsites share a common factor: the quality of service and respect for, and conservation of, the environment.
Bienvenidos y bienvenidas a la web de la Asociación de Campings de Sant Pere Pescador (ACSPP), nuestros campings tienen un denominador común: la calidad en el servicio y el respeto y la conservación del entorno.	Welcome to the website of the Association of Sant Pere Pescador Campsites (ACSPP). Our campsites share a common factor: the quality of service and respect for, and conservation of, the environment.
Me gusta creer que mi abuelo, en el trazado de nuevas fronteras para Lagos, estaba tratando de abrirlo para dar cabida a otras personas para que fueran bienvenidas a la ciudad de la misma manera que él lo era.	I like to believe that my grandfather, in mapping new frontiers for Lagos, was trying to open it up to make room for other people to be welcomed by the city in the same way that he was.
Bienvenidas a la Página de Noticias recientes de la Congregatio Jesu.	Welcome to the Recent News page of the Congregatio Jesu.
Bienvenidas a la maquina del tiempo, chicas.	Welcome to the time machine, ladies.
Bienvenidas a la maquina del tiempo, chicas.	Welcome to the time machine, ladies.
Bienvenidas a la competencia U-Report de la AMGS.	Welcome to WAGGGS' U-Report competition.
Bienvenidas a la pocilga, chicas.	Welcome to the pen, girls.
Bienvenidas a la fiesta.	Welcome to the party.
¡Bienvenidas a la boda de Eve queridas!	Welcome to Eve's wedding, my dears!
Bienvenidas a la primera reunión del Club de Pelea de Mujeres en la Tecnología.	Welcome to the first meeting of the Women of Tech Fight Club.
Bienvenidas a la sala de guerra.	Welcome to the war room, guys.
¡Bienvenidas a la nueva casa!	Welcome in your new home!