bienestar

well-being

El bienestar de nuestros empleados es muy importante para nosotros.	The wellbeing of our employees is very important to us.
Todo ha sido diseñado para ofrecer confort, bienestar y relajación.	All has been designed to offer comfort, well-being and relaxation.
Su aplicación proporciona una agradable sensación de frescor y bienestar.	Its application provides a pleasant sensation of freshness and well-being.
El resultado es un mejorado estado de bienestar y flexibilidad.	The result is an improved state of well-being and flexibility.
Valores compartidos son esenciales para el bienestar de nuestra comunidad.	Shared values are essential for the well-being of our community.
Esto es muy beneficioso para su salud y bienestar general.	This is very beneficial to your health and overall well-being.
Este ejercicio nos da un estado de paz y bienestar.	This exercise gives us a state of peace and well-being.
Estos cambios se consideran signos de bienestar en su bebé.	These changes are considered signs of well-being in your baby.
Estos proyectos y programas aseguran el bienestar de estas comunidades.	These projects and programs ensure the wellbeing of these communities.
Belleza y bienestar son experiencias que todos deben tener acceso.	Beauty and wellness are experiences that everyone should have access.
La solución para nuestro bienestar mutuo es simple, pero profunda.	The solution for our mutual wellbeing is simple, yet profound.
Sus pies reflejan el estado de su salud y bienestar.	Your feet reflect the state of your health and wellbeing.
Esa es la mejor forma de bienestar animal en Europa.	That is the best form of animal welfare in Europe.
Descubra nuestra gama de productos de higiene, cuidado y bienestar.	Discover our range of products of hygiene, care and well-being.
Sr. Hartley, por favor considere el bienestar de su familia.	Mr. Hartley, please consider the well-being of your family.
La sensación de bienestar y relajación es completa y duradera.	The feeling of wellness and relaxation is complete and lasting.
Para su propio bienestar que han puesto en esta prenda.	For your own well-being you have put on this garment.
Sin embargo, nuestra preocupación es con vuestro bienestar y progreso.	However, our concern is with your well-being and progress.
Miles de seres existen libremente y viven por su bienestar.	Thousands of beings exist freely, and live for their well-being.
Descubra todos nuestros masajes de bienestar, salud y fisioterapia(*)	Discover all our massages for wellbeing, health and physiotherapy (*)