bien tapada

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Asegúrate de que esté bien tapada y asegurada.	Make sure it's tight and secure.
Así mejor... bien tapada, bien tapada.	That's better—nice and tight, nice and tight.
Se vacía agua hirviendo sobre la hierba y se deja reposar bien tapada durante 10 minutos.	Boiling water is poured on the herbs.Let it stand tightly covered for 10 minutes.
Asegúrate de que la superficie sobre la que trabajes esté bien tapada, ya que esto podría manchar.	Make sure the surface you're using is nicely covered as this could get messy.
Esta especie es muy resistente al frío y sobrevivirá incluso gélidos inviernos a la intemperie si está bien tapada.	This species is very cold tolerant and will survive even frosty winters outside if heavily mulched.
La crema de mantequilla debe estar bien tapada y se pueden almacenar en el refrigerador durante 2 ó 3 días o en el congelador durante un mes.	Buttercream must be tightly covered and can be stored in the refrigerator for 2 or 3 days or in the freezer for one month.
Ahora que todas las verduras del gazpacho están en el vaso de la batidora, pon ésta en funcionamiento (bien tapada) y déjala en función hasta que no quede ningún trozo de verdura (el tiempo dependerá de la potencia de la batidora).	Now that all the vegetables are in the gazpacho bowl of the mixer, you will operate it (well covered) and leave running until there are no more pieces of vegetables (the time will depend on the power of the blender).