bien cuidado

well-kept

Jardín privado muy bien cuidado con barbacoa y una impresionante piscina.	Very well-kept private garden with barbecue and an impressive pool.
Ellos viven con nosotros, en un ambiente bien cuidado y confortable.	They live with us, in a well-kept and comfortable atmosphere.
Jardín bien cuidado con piscina, varias terrazas y cocina de verano.	Well-manicured garden with swimming pool, several terraces and summer kitchen.
Fuera de la casa hay un jardín muy bien cuidado.	Outside the house there is a very well-kept garden.
Muy bien cuidado HR Monsoon 31 en manos amorosas.	Very well-kept HR Monsoon 31 in loving hands.
A ellos les gusta cuando su casa es acogedor y bien cuidado.	They like it when their home is cozy and well-kept.
Esta increíble villa tiene una piscina privada y un jardín bien cuidado.	This amazing villa has a private pool and a well-tended garden.
Muy bonito lugar bien cuidado en un pequeño lago.	Very nice well-kept place on a small lake.
Dispone de una jardín muy completo y muy bien cuidado.	It has a very complete and very well-kept garden.
Un viñedo bien cuidado perdura al menos 30 años.	A well-kept vineyard lasts at least 30 years.
No solo la ropa adecuada es crucial para un aspecto bien cuidado.	Not only the right clothing is crucial for a well-groomed appearance.
Personas: 4 Muy bien amueblado, bien cuidado y un buen tamaño.	Capacity: 4 Nicely furnished, well-kept and a good size apartmen.
Estos son enormes y tienen un jardín muy bonito y bien cuidado.	These are huge and have a very nice, well-kept lawn.
Muy bonito y bien cuidado jardín con una piscina grande y limpia.	Very nice and well-kept garden with a large and clean pool.
En el exterior, jardín bien cuidado y una piscina privada.	Outside, well-kept garden and a private swimming pool.
El porche ofrece una barbacoa móvil junto a un jardín bien cuidado.	The veranda offers a mobile barbecue next to a manicured garden.
El hotel es muy limpio, nuevo y bien cuidado.	The hotel is indeed clean, new and neat.
Se encuentra en un residencial con piscina, muy bien cuidado.	It is in a residential with pool, very well kept.
La recepción es muy bonito y bien cuidado y limpio.	The reception is very nice and well kept and clean.
Ambos caminos (21 y 155) son de bien cuidado asfalto.	Both roads (21 and 155) are well maintained asphalt.