bicameral

Switch to English results

El Parlamento de Canadá es una legislatura nacional bicameral.	The Parliament of Canada is a bicameral national legislature.
Ahora tenemos un parlamento bicameral en la Unión Europea.	We now have a bicameral parliament in the European Union.
El Parlamento es bicameral: el Senado y la Asamblea Nacional.	Parliament is bicameral, comprising the Senate and the National Assembly.
Marruecos es una monarquia constitucional con un parlamento bicameral.	Morocco is a constitutional monarchy with a bicameral parliament.
Es una república democratica y multipartidaria, con un parlamento bicameral.	It is a democratic multiparty republic with a bicameral parliament.
El poder legislativo se concentra en el Congreso Nacional bicameral de Palau.	Legislative power is concentrated in the bicameral Palau National Congress.
Tras la primera constitución de Prusia, se formó un parlamento bicameral.	Following Prussia's first constitution, a two-house parliament was formed.
El Parlamento bicameral está formado por el Mazhilis (asamblea) y el Senado.	The bicameral Parliament consists of the Mazhilis (assembly) and the Senate.
El Poder legislativo es bicameral: el Senado y la Camara de Representantes.	Legislative power is bicameral: the Senate and the House of Representatives.
La legislatura bicameral no se originó en los EE.UU., sino, ¿dónde?	The bicameral legislature originated not in the United States, but where?
El Presidente es elegido por todos los miembros del Parlamento bicameral.	All the members of the bicameral Parliament elect the President.
Sí, entonces, esta vez el cuerpo gubernamental podría ser bicameral.	Yes, well, then maybe this time the governing body could be bicameral.
La mayoría de nuestros países de origen se rigen por el sistema bicameral.	The majority of our home countries have a two-chamber system.
Jamaica es una democracia parlamentaria constitucional bicameral.	Jamaica is a bicameral, constitutional parliamentary democracy.
Este sistema bicameral también tiene ventajas.	This bicameral system also has advantages.
Uruguay es una repblica constitucional con un presidente elegido y un parlamento bicameral.	Uruguay is a constitutional republic with an elected president and a bicameral legislature.
El Poder Legislativo también sería una legislatura bicameral o de dos cámaras.	The Legislative Branch would also be a bicameral, or two house, legislature.
El sistema de parlamento bicameral que existe en Suiza es consecuencia directa del federalismo.	Switzerland's bicameral parliamentary system is the direct result of federalism.
El parlamento bicameral está formado por un Senado y una Cámara de Representantes.	The bicameral federal parliament is composed of a Senate and a Chamber of Representatives.
Alemania tiene un parlamento bicameral.	Germany has a bicameral parliament.