bibendum

Translator
Examples

Hace más de 15 años, creamos el Michelin Challenge Bibendum.	Over 15 years ago, we created the Michelin Challenge Bibendum.
Petrobras Distribuidora es el proveedor oficial de combustibles de Challenge Bibendum 2010.	Petrobras Distribuidora is the official fuel supplier of Challenge Bibendum 2010.
El desayuno buffet se sirve en Hostaria Bibendum entre las 7.	A buffet breakfast is served in Hostaria Bibendum between 7 a.
Sillón Bibendum inspirada en el diseño original de Eileen Gray.	Bibendum design armchair, inspired by Eileen Gray's original project.
El Sillón Bibendum iluminará cualquier habitación moderna y con estilo.	The Bibendum Armchair is sure to brighten up any stylish and fashionable room.
Cuando quieras almorzar o cenar, solo tienes que pasarte por Hostaria Bibendum, un bar especializado en cocina regional.	For lunch or dinner, stop by Hostaria Bibendum, a bar that specializes in regional cuisine.
El restaurante H&B Hostaria Bibendum combina una impecable elegancia y modernos conceptos, como comidas de negocios y cenas informales.	The restaurant H&B Hostaria Bibendum combines impeccable elegance and modern concepts, such as a business lunch and informal dinner.
Andy Sparrow, de los comerciantes de vino Bibendum, es responsable de comprar los vino para la primera clase de British Airways.	Andy Sparrow of Bibendum wine merchants is responsible for buying wine for British Airways'first class list.
El restaurante Hostaria Bibendum está decorado al estilo Art Nouveau y The Winter Garden tiene un original techo de cristal de colores.	The Hostaria Bibendum restaurant features Art Nouveau-style décor. The Winter Garden has an original stained-glass roof.
Novais informó que el proyecto fue idealizado hace aproximadamente un año y ganó fuerza en junio, durante la 10ª edición del Michelin Challenge Bibendum, en Río de Janeiro.	Novais said the project was designed about a year ago and gained momentum in June at the 10th edition of the Michelin Challenge Bibendum, in Rio de Janeiro.
La consultoría en arquitectura y planificación Conran Roche, creada en colaboración con Fred Roche, fue responsable de la conversión del garaje Michelin en Bibendum y del garaje Bluebird.	The Conran Roche architecture and planning consultancy, created in partnership with Fred Roche, was responsible for the conversion of the Michelin Garage into Bibendum and of the Bluebird Garage.
Por la mañana se sirve un variado desayuno buffet, mientras que para la comida y la cena, ofrece deliciosos platos de cocina mediterránea en el restaurante del hotel Hostaria Bibendum, equipado con terraza con vistas a Piazza Strozzi.	Every morning you will enjoy a varied breakfast buffet, while at lunch and dinner, the onsite restaurant Hostaria Bibendum serves excellent Mediterranean cuisine on a terrace overlooking Piazza Strozzi.
El Hotel Helvetia & Bristol, de 5 estrellas, se encuentra al interior de un edificio histórico, amueblado con muebles de la época: cuenta con un restaurante, la Hostaria Bibendum, con una terraza con vistas hacia Piazza Strozzi.	The 5-star Hotel Helvetia & Bristol is housed in a historic building and is furnished with antique furniture: has a restaurant, Hostaria Bibendum, with a terrace overlooking Piazza Strozzi.
El chef piero boi, con una amplia experiencia en restaurantes tan famosos como Harvey's, Bibendum, la plaza y la sartoria de Conran, crea deliciosos menús basados en los mejores productos frescos de origen local y sus raíces inglesas y sardas.	Chef Piero Boi, with extensive experience at such renowned eateries as Harvey's, Bibendum, the Square and Conran's Sartoria, creates delicious menus based on the finest fresh, locally sourced produce and his English and Sardinian roots.
Una de sus piezas centrales es el Sillón Bibendum. Este sillón es imprescindible en términos de relajación, y sus cojines redondeados con su original sutura refuerza su lado acogedor.	This armchair is a must-have in terms of relaxation and its round cushions with their original stitching strengthen its cosy side.