bewildered

desconcertado

They were literally intoxicated with the ecstasy of their bewildered enchantment.	Estaban literalmente embriagados con el éxtasis de su aturdido encantamiento.
In my bewildered mind once appeared a horrible demoniac thought.	En mi mente desconcertada una vez apareció un horrible pensamiento demoniaco.
In Hong Kong you will be stunned, bewildered and lost.	En Hong Kong se le sorprendió, desconcertado y perdido.
They were so bewildered by the flexibility of the new generations!	¡Estaban tan desconcertados por la flexibilidad de las nuevas generaciones!
Have you ever met a guy and felt totally bewildered?	¿Has conocido a un chico y te sentiste totalmente desconcertada?
The thief was bewildered, but he took the clothes and ran away.	El ladrón estaba desconcertado, pero tomó la ropa y huyó.
We will not be deluded or bewildered by this material nature.	No seremos engañados o desconcertados por esta naturaleza material.
A country bewildered and the hope of a people.	Un país perdido y la esperanza de un pueblo.
I was bewildered by his behavior in the restaurant.	Me quedé perplejo por su comportamiento en el restaurante.
I think he's pretty bewildered at the best of times.	Creo que está bastante desconcertado en el mejor de los casos.
We get on stage and the audience is a little bewildered.	Subimos al escenario y la gente está un poco salvaje.
We're bewildered and our condolences go out to the victims.	Estamos desconcertados y mandamos nuestras condolencias a las víctimas.
Our society is overpopulated with broken hearts and bewildered minds.	Nuestra sociedad está superpoblada de corazones rotos y de inteligencias perplejas.
It hurts to see him stuck and bewildered by this material world.	Me duele verlo apegado y desconcertado por este mundo material.
A bewildered Claire ends up apologizing to Charlie.	Una desconcertada Claire termina por pedir disculpas a Charlie.
Christians may be bewildered when they experience these attacks.	Los cristianos pueden quedarse perplejos cuando experimentan estos ataques.
Many people, even Christians, seem bewildered and devoid of hope.	Muchos, incluso entre los cristianos, parecen desorientados y sin esperanza.
I am bewildered a scared by my own admission.	Estoy desconcertado sintiendo mucho miedo por mi propia admisión.
Therefore people throughout the world are bewildered and confused.	Por lo tanto las personas en todo el mundo están desconcertadas y confundidas.
They were bewildered; they could not comprehend these words.	Estaban desconcertados; no podían comprender estas palabras.