beurre

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Existe una variedad de beurre blancs creados por los chefs franceses.	There are a variety of beurre blancs created by French chefs.
Juego emocionante con contrastes: pescado tierno, chucrut frito, lentejas beluga y beurre blanc de limón.	Exciting play with contrasts: tender fish, fried sauerkraut, Beluga lentils and a lemon beurre blanc.
Eche por encima la salsa beurre blanc y servir con las papas fritas al horno.	Drizzle on the beurre blanc sauce and serve with the Oven-Baked Fries.
Se encuentra el belga y periódicos internacionales hasta el amanecer en una tienda ubicada Rue au beurre, cerca de la Grande Place de Bruselas.	You will find the Belgian and international newspapers until dawn in a shop located Rue au beurre, close to the Grande Place of Brussels.
En la cocina tradicional, la salsa de mantequilla (cuya denominación clásica en francés es beurre blanc) se hace con aproximadamente un 90% de mantequilla, un 7% de líquido (vino y zumo de limón) y un 3% de sólidos.	In traditional cuisine, the butter sauce (Classical French term is Beurre Blanc) is approximately 90% butter with 7% liquid (wine/lemon juice) and 3% solids.
Instalación del artista, actor y cantante de punk Noir Beurre.	Installation artist, performer and lead singer in punk band Beurre Noir.
Continúe por la carretera D683 en dirección a Beurre y Besancon.	Continue on D683 in direction of Beurre, Besancon.
Mauschbaugh quiere que Sous Beurre se convierta en la ubicación donde recojan a los miembros de CSA.	Mauschbaugh wants Sous Beurre to become a pickup location for CSA members.
Búscala muy cerca de la Grand Place, en el número 31 de la Rue au Beurre.	It is located close to the Grand Place, at 31, Rue au Beurre.
En Sous Beurre, él hace caso a dicha regla en su propia cocina: su cassoulet toma dos días.	At Sous Beurre, he applies that rule to his own cooking: His cassoulet takes two days.
Los dos espacios en donde abrirá este invierno Sous Beurre estuvieron vacantes durante años, dijo Mauschbaugh.	The two spaces Sous Beurre will take over when it opens this winter were vacant for years, Mauschbaugh says.
El verano pasado, abrió Sous Beurre Kitchen, en donde ahora cocina la cena cinco noches a la semana y brunch los domingos.	Last summer he opened Sous Beurre Kitchen, where he now serves dinner five nights a week and brunch on Sundays.
Hay un Carrefour Express en Rue au Beurre, a treinta segundos a pie de la Grand Place, que cuenta con todas las marcas esenciales.	There's a Carrefour Express on Rue au Beurre, a thirty second walk from Grand Place, which is fully stocked with the essential brands.
Realizó ilustraciones, política y socialmente comprometidas, para revistas como L'Assiette au Beurre en 1901, muchas de ellas dedicadas al tema de la prostitución.	He produced politically and socially committed illustrations for magazines such as L'Assiette au beurre in 1901, many of them on the theme of prostitution.
Alrededor de ésta, las plazas au Beurre y Médard y las calles de la Boucherie, Sallé, Guéodat y Elie Fréron que conservan interesantes edificios medievales.	Around it, the squares au Beurre and Médard and the streets de la Boucherie, Sallé, Guéodat and Elie Fréron that preserved interesting medieval buildings.
Seis noches a la semana, La Movida tendrá una barra de vinos que servirá pequeños platos creados por Michael Mauschbaugh, de la cocina pop-up Sous Beurre.	Six nights a week, La Movida will be a wine bar that serves small plates created by Michael Mauschbaugh, of the Sous Beurre Kitchen pop-up.
En el número 22 de la Grand Place te invitamos a degustar los mejores dulces de Godiva y muy cerca, en la Rue au Beurre, encontrarás también un Leonidas.	Drop by the Godiva shop at 22, Grand Place, or the Leonidas shop just a stone's throw away on Rue au Beurre.
Algunas calles conservan sugerentes nombres (place du Beurre, venelle du Poivre, venelle du Pain Cuit), que nos recuerdan los oficios de sus ocupantes o viejas anécdotas que dieron lugar a leyendas.	Some streets retain suggestive names (place du Beurre, venelle du Poivre, venelle du Pain Cuit), remind us that the offices of the occupants or old anecdotes that gave rise to legends.
El residente de la Misión de 32 años de edad administró durante dos años su cocina de inspiración francesa Sous Beurre como un restaurante pop-up desde Sugarlump antes de intentar quedarse en un espacio permanente.	The 32-year-old Mission resident ran his French-inspired Sous Beurre Kitchen as a pop-up restaurant out of Sugarlump for two years before pursuing a permanent space.
La próxima vez que alguien dice veganos no pueden disfrutar de una gruesa, filete jugoso, demostrar que están equivocados con mi filete de seitán en salsa Beurre Blanc con al horno las patatas fritas.	Next time someone says vegans can't enjoy a thick, juicy steak, prove them wrong with my Seitan Steak in Beurre Blanc Sauce with Oven-Baked French Fries.