better

I made him in my image and he has bettered me.
Lo hice a mi imagen y me ha sobrepasado.
I made him in my image and he has bettered me.
Lo hice a mi imagen y me ha sobrepasado.
Well, I do not see how it could be bettered.
Bien, no veo cómo podría mejorarse.
He bettered the world record in the high jump.
Él batió el récord mundial de salto de altura.
We have, in that sense, bettered the legislation.
En ese sentido, hemos mejorado la legislación.
But the depraved human nature is never bettered by this kind of idol worship.
Pero la depravada naturaleza humana nunca se ve mejorada por ese tipo de adoración a los ídolos.
As such it is unquestionably one which, of course, could be bettered, but which marks a significant improvement in animal welfare.
Como tal, es indiscutiblemente un acuerdo que, naturalmente, se podría mejorar, pero que indica una importante mejora en el bienestar animal.
Its central location allows for easy access to the hotel, bettered yet by the parking spaces available at the hotel doorstep.
Su céntrica ubicación le facilitará el acceso al hotel, que además dispone de espacios de aparcamiento en la misma puerta.
We acknowledge in our frequent progress reports the shortcomings, the target dates that we have missed, as well as the ones that we have bettered.
En nuestros frecuentes informes de situación reconocemos las deficiencias, los plazos que no hemos cumplido, así como los que hemos mejorado.
It can also be said that in some cases (e.g. results information) the performance of the technology used then has not been bettered by subsequent Games.
Incluso puede afirmarse que en algunos casos, como por ejemplo en la información sobre resultados, el rendimiento de aquellas tecnologías no ha sido superado por ediciones posteriores de los Juegos.
On several occasions, we asked Katie if she needed anything, but she gave a negative answer. We would have liked you to let us know so we could have found a solution and bettered her stay.
En algunas ocasiones le preguntamos a Katie si necesitaba algo, pero nos dijo que no. Nos habría gustado que nos lo comentara para haber podido encontrar una solución y mejorar su estancia.
As I've noted before, if you look at the fundamentals, the growth rate of emerging markets in general last year bettered that of developed markets, and forecasters expect that to be the case again in 2013.
Como mencioné anteriormente, si observamos los indicadores fundamentales, la tasa de crecimiento general de los mercados emergentes durante el último año superó a la de los mercados desarrollados, y los analistas prevén que sucederá lo mismo en 2013.
Oliver is the first embodiment of a conception to which his creator was to return more than once—the lost child; and the sequence of episodes which subjects the helpless boy to one malignant environment after another could hardly be bettered.
Oliver es el primero en encarnar una concepción a la que su creador volvería más de una vez, la del muchacho perdido, y la secuencia de episodios que sojuzgan al desvalido muchacho a un ambiente perverso tras otro, difícilmente pueden ser superadas.
So far no one has bettered it.
Hasta ahora nadie lo ha superado.
On the other hand, the report points to a number of areas where the Commission's proposals could usefully be bettered.
Sin embargo, el informe señala algunas áreas aisladas en las cuales la propuesta de la Comisión puede mejorarse para bien.
Contrary to Iraq's assertion, the Panel found no evidence that the vessel was improved or bettered as a result of the repairs.
Contrariamente a lo que sostiene el Iraq, el Grupo no encontró pruebas de que se hayan introducido mejoras en la embarcación a raíz de las reparaciones.
She bettered herself with great effort.
Mejoró su posición con un gran esfuerzo.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict