betamax

Translator
Examples

Recuerdo que mi mamá, que era como la líder del barrio, organizaba encuentros para ver películas en el betamax de la casa de mi abuela.	I remember my mom, who was like the neighborhood leader, organizing movie showings on my grandma's betamax video player.
¿Sustituirá finalmente el coche de gas? ¿O, irá el coche eléctrico el camino del betamax (el técnicamente mejor método de grabación que perdió al grabador de vídeo)?	So, will the electric car be the car of the future? Will it eventually replace the gas car? Or, will the electric car go the way of the betamax (the technically better recording method that lost to the VCR)?
Destornilladores Betamax están cubiertos con un caucho termoplástico suave, antideslizante.	Screwdrivers Betamax are covered with a soft, non-slip thermoplastic rubber.
Este formato de Sony fue llamado Betamax o formato beta.	This format from Sony was called Betamax or Beta format.
Si necesitas un Betamax barato, estaré en el bar.	If you need a cheap betamax, I'll be at the bar.
La PS4 sería lo que el Betamax fue al VHS.	The PS4 would be like what Betamax was to VHS.
A veces, los sitios Betamax / Dellmont no son accesibles.	Sometimes sites Betamax / Dellmont are not accessible.
He aquí los números de acceso del software de Betamax.	Here are the numbers of access of the software of Betamax.
VoipBuster es la pionera empresa de software de Betamax.	Voipbuster is the pioneer software of the company Betamax.
Todo, excepto el Betamax derretido en el suelo.	Everything except the Betamax melted into the floor.
Los vales son vales para el sistema Betamax.	The vouchers are vouchers for the Betamax system.
Estoy reuniendo unas grabaciones. en mi nuevo Betamax.	I'm compiling some recordings on my new Betamax.
Entonces, Sony dobló el tiempo de grabación de Betamax.	So, Sony doubled the Betamax recording time.
Entre tanto, ya había empezado la guerra de formatos entre VHS y Betamax.	Meanwhile, the format war between VHS and Betamax was underway.
¿Qué haces con el Betamax?	What are you doing with the Betamax?
En consecuencia, algunas personas adquirieron grabadoras VHS, y otras compraron grabadoras Betamax.	As a consequence, some people purchased VHS recorders, and others purchased Betamax recorders.
Los sistemas eran VHS y Betamax, y eran incompatibles entre sí.	The systems were VHS and Betamax, and they were not compatible with each other.
Tomemos el ejemplo de Betamax.	Take the example of Betamax.
Por esta razón principal de que esto se aplica la política de Betamax FUP.	That's the main reason why Betamax implements the FUP policy.
Originalmente lanzado Voipbuster Betamax, a fin de competir con su archirival: Skype.	Originally, Betamax produced Voipbuster with the aim of competing with its rival of always: Skype.