bestow

In other words, it is a blessing bestowed on every believer.	En otras palabras, es una bendición derramada sobre cada creyente.
Who can understand what mercy has been bestowed upon him?	¿Quién puede entender qué misericordia ha sido conferida sobre él?
He bestowed a large amount of money on the institute.	Él donó una gran suma de dinero para el instituto.
Personality is designed and bestowed by the Universal Father.	La personalidad es concebida y otorgada por el Padre Universal.
In its first year, the award was bestowed upon four men.	En su primer año, el premio fue otorgado a cuatro hombres.
It is part of the Spirit of Truth bestowed upon Urantia.	Es parte del Espíritu de la Verdad otorgado a Urantia.
I have bestowed the gift of life on your opponents.	He dado el don de la vida a tus oponentes.
This blessed state is a special gift bestowed upon the prophets.	Este bendito estado es un don especial otorgado a los profetas.
It is bestowed with lush green forests and rich wildlife.	Se concede con exuberantes bosques y la vida silvestre rica.
Many honours have been bestowed on this outstanding algebraist.	Muchos honores han sido otorgados en esta algebraist pendientes.
We appreciate the light that you have bestowed upon us today.	Apreciamos la luz que has concedido a nosotros hoy.
Tao has bestowed people with great opportunities for the development.	Tao ha otorgado a las personas grandes oportunidades para su desarrollo.
The nature of the independence bestowed is also important.	La naturaleza de la independencia conferida también es importante.
Empowerment cannot be bestowed by a third party.	El empoderamiento no puede ser conferido por una tercera parte.
The Spirit of Truth was bestowed upon all believers.	El Espíritu de la Verdad se otorgó a todos los creyentes.
This certification was bestowed by Bureau Veritas Quality International (BVQI).	Esta certificación fue otorgada por la internacional Bureau Veritas Quality International (BVQI).
It is like a new wave of Grace being bestowed now.	Es como una nueva ola de Gracia que se otorga ahora.
A most gracious blessing is being bestowed upon us all.	Una muy graciable bendición nos está siendo otorgada a todos.
The gift of righteousness (justification) is bestowed by the Holy Spirit.	El don de la rectitud (justificación) es otorgado por el Espíritu Santo.
The Peace Agreements bestowed on Guatemala a programme for democratization.	Los Acuerdos de Paz dieron a Guatemala un programa de democratización.