beside

al lado de

A city that combines tradition and modernity beside the sea.	Una ciudad que combina tradición y modernidad junto al mar.
The hotel is situated beside the Crowne Plaza Dublin Northwood.	El hotel se encuentra junto al Crowne Plaza Dublín Northwood.
Flat in rent in plasencia, beside the bridge of trujillo.	Piso en alquiler en plasencia, junto al puente de trujillo.
Flat reformed in c/argentinian republic, beside the shopping centre mendibil.	Piso reformado en c/república argentina, junto al centro comercial mendibil.
This hotel is located beside the Volksgarten park in Langenfeld.	Este hotel se encuentra junto al parque Volksgarten, en Langenfeld.
The TinyX set also includes other servers beside these two.	El conjunto TinyX también incluye otros servidores junto a estos dos.
In 1431, a new palace was built beside old.	En 1431, un nuevo palacio se construyeron junto al antiguo.
Impressive atico in brook of entrusts it, beside the hotel.	Impresionante atico en arroyo de la encomienda, junto al hotel.
Apartment beside the beach to less than 1 km.	Apartamento junto a la playa a menos de 1 km.
The location beside the lake offers peace and tranquilality.	La ubicación al lado del lago ofrece paz y tranquilality.
There are bars, shops and art galleries beside us too.	Hay bares, tiendas y galerías de arte junto a nosotros también.
Apartment super luminous beside square of españa and prince pío.	Apartamento super luminoso junto a plaza de españa y príncipe pío.
My grandfather stood beside Toturi on the Day of Thunder.	Mi abuelo estuvo junto a Toturi el Día del Trueno.
Hotel and apartments beside the sea in Cala SantanyÝ.	Hotel y apartamentos junto al mar en Cala Santanyí.
Flat entirely reformed beside the shopping centre of saint vicente.	Piso completamente reformado junto al centro comercial de san vicente.
You need to think of someone else beside yourself, Mitch.	Tienes que pensar en alguien más aparte de ti, Mitch.
This is a very beautiful area, beside the sea.	Esta es una zona muy hermosa, a orillas del mar.
Then it felt as if someone was standing beside me.	Después sentí como si alguien estuviera parado detrás de mí.
Commercial venue in the centre of lardero, beside the square.	Local comercial en el centro de lardero, junto a la plaza.
Press the button beside the files to see advanced options.	Presiona el botón junto a los archivos para ver opciones avanzadas.