besar

La primera vez que nos besamos, son como dos años.	The first time we kissed, it's like two years ago.
Esa canción estaba jugando... la primera vez que nos besamos.	That song was playing... the first time we kissed.
Sí, pero fue la primera vez que nos besamos.	Yeah, but it was the first time we ever kissed.
Pero la última vez que nos besamos, nuestro mundo se derrumbó.	But the last time we kissed, our world fell apart.
La primera vez que nos besamos fue justo afuera y...	The first time we kissed even was right outside, and...
De hecho, la primera vez que nos besamos fue tan increíble...	In fact, the first time we kissed was so incredible...
Si nos besamos en la oficina, a ti te felicitan.	If we kiss at the office, you get high fives.
Nos besamos unas 100, 000 veces en nuestras vidas.	We kiss about 100, 000 times in our lives.
Bueno, sí, pero también fue la primera vez que nos besamos.	Well, yeah, but it's also the first time we kissed.
Pero nos besamos y agarramos de las manos al mismo tiempo.	But we kissed and held hands at the same time.
Eso fue hace seis meses, y no nos besamos.	That was six months ago, and we didn't kiss.
No quieres que le diga a Dean que nos besamos.	You don't want me to tell Dean that we kissed.
Mira, la semana pasada hablamos y luego nos besamos.	Look, last week we talked and then we kissed.
Gracias por la advertencia... pero ya nos besamos anoche.	Thanks for warning me... but we already kissed last night.
Entonces las luces en la terraza se apagaron, y nos besamos.	Then the lights on the terrace went off, and we kissed.
Cuando nos besamos, supe que estamos destinados a estar juntos.	When we kissed, I knew we were meant to be together.
En la primera, nos besamos y te pusiste a llorar.	The first time, we kissed and then you started crying.
Porque nos besamos y ahora estás con Anabelle...	Because we kissed and now you're with Anabelle...
¿Por qué no podemos recordar si alguna vez nos besamos?	Why can't we remember if we ever even kissed?
Cuando estábamos trabajando en nuestro ensayo, nos besamos.	When we were working on our paper together, we kissed.