bengalí

Ambos eran doctos en inglés, sánscrito, telugu y bengali.	Both of them were scholars of English, Sanskrit, Telugu, and Bengali.
La primera caricatura referenciada se remonta al año 1841, en el periódico Le bengali.	The very first example of a cartoon dates back to 1841, in the newspaper Le bengali.
Muchos estudiosos trataron de dar alguna interpretación a esta concepción, pero un estudiante bengali, Harinath De, quien era un maestro de treinta y dos idiomas, dio la interpretación: 'La belleza auditiva contribuyó a la belleza visual'.	Many scholars tried to give some interpretation to this conception, but one Bengali scholar, Harinath De, who was a master of thirty-two languages, gave the interpretation: 'ear-beauty contributed to eye- beauty.'
El Jaiva Dharma es escrito en idioma Bengali.	The Jaiva Dharma is written in Bengali language.
Puedo hablar estos idiomas de manera fluida: Hindi, Bengali, Englisch.	I can speak the following languages fluently: Hindi, Bengali, English.
Apoye al departamento en el caso de Bengali Bura...	If you support the department in the Bengali Bura case...
Bengali Typing Tutor 6.0.310.5 puede descargarse gratuitamente desde nuestra página web.	Bengali Typing Tutor 6.0.310.5 can be downloaded from our website for free.
Puedo hablar estos idiomas de manera fluida: Hindi, Bengali.	I can speak the following languages fluently: Hindi, Bengali.
Aun el Bengali es tan increíblemente hermoso.	Yet the Bengali is so incredibly beautiful.
Bengali Wordpad 1.0 puede descargarse desde nuestra biblioteca de programas gratuitamente.	Download Bengali Wordpad 1.0 from our website for free.
Mi hijo, Shamsul, desapareció en Bengali Bura.	My son, Shamsul, is missing from Bengali Bura.
Los musulmanes locales Bengali nos odian.	Local Bengali Muslims hate us.
¿Es de Bengali Bura? Sí, señor.	Are you from Bengali Bura? Yes, sir.
Tiene la cobra de Ray Bengali.	He has yogi Ray Bengali's cobra.
Pero es que yo no sé Bengali.	I of course, don't know Bengali.
Las cuentas difunden mensajes a favor del Gobierno de Myanmar y utilizan las etiquetas #Bengali y #BengaliTerrorists [terroristas bengalíes].	The accounts are spreading pro-Myanmar government messages and feature hashtags such as #Bengali and #BengaliTerrorists.
Algunos mapas de caracteres disponibles: Assamese, Bengali, Gujarati, Hindi, Kannada, Marathi, Malayalam, Punjabi, Oriya, Tamil, y Telugu.	The following keymaps are currently available: Assamese, Bengali, Gujarati, Hindi, Kannada, Marathi, Malayalam, Punjabi, Oriya, Tamil, Telugu.
Y esto es exactamente lo que Bhakti Charu Swami, otro guru farsante elegido por la GBC ha hecho en su traducción Bengali del Srimad-Bhagavatan.	And that is exactly what Bhakti Charu Swami, another GBC-elected guru hoaxer, has done in his Bengali translation of the Srimad-Bhagavatam.
Trabajadoras desmantelan residuos de plástico de Estados Unidos y otros países en un almacén en Port Klang, Malasia (Shashank Bengali / Los Angeles Times).	Workers dismantle plastic waste from the U.S. and other countries at a warehouse in Port Klang, Malaysia. (Shashank Bengali / Los Angeles Times)
Este abogado examinó en Bengali los documentos presentados por el autor de la queja e hizo averiguaciones en el Tribunal de Primera Instancia de Madaripur.	This lawyer examined the documents in Bengali submitted by the complainant and made inquiries with the Madaripur Magistrate Court.