beneficiar

Todos los niños beneficiaran del recreo o clase de gimnasia.	All children will benefit from recess or gym class.
Su esposa y otros dos hijos también se beneficiaran de DAPA.	His wife and two other children will also benefit from DAPA.
Los blogeros se beneficiaran de la estética divertida y moderna.	Bloggers would benefit from the fun and funky aesthetic.
Todos se beneficiaran de tu inmensa voluntad y amado servicio.	They would all benefit immensely from your goodwill and loving service.
Los otros miembros del grupo no se beneficiaran del descuento.	Additional group members will not be given the aforementioned discount.
Algunos Estados miembros se beneficiaran antes que otros del sistema europeo.	Some Member States will benefit earlier than others from the European system.
¿Cómo y cuándo se beneficiaran los beneficiarios?	How and when are the beneficiaries to benefit?
Más de 50 familias se beneficiaran con este proyecto después de una larga espera.	More than 50 families will benefit from this project after a long wait.
Como dije, creo que él habría querido que sus restos beneficiaran a otros.	According to your daughter, he was a fairly private man.
O tal vez también quería darles una información muy valiosa para que se beneficiaran.	Or maybe he also wanted to give them a very valuable tip to profit by.
Intentan poner en movimiento acciones que les beneficiaran a largo plazo.	They attempted to set in motion occurrences that would benefit them in a large way.
Hay muy pocas películas para las que trabajó que no se beneficiaran de su score.	There were very few films he worked on that did not benefit by his score.
Ambas disciplinas se beneficiaran de la adición de Creapure®, un forma extremadamente pura de Monohidrato de Creatina.	Both disciplines would benefit from the addition of Creapure®, an extremely pure form of Creatine Monohydrate.
Los usuarios en cualquier navegador se beneficiaran del diseño ligero, y disminuirá la carga en sus servidores.	Users on any browser will benefit from the lightweight design, and lighten the impact on your servers.
Los cambios inevitablemente causan inconvenientes y apuros, pero de todo eso ustedes se beneficiaran como nunca antes.	Changes inevitably cause inconvenience and even hardships, but out of it all you will benefit as never before.
Experiencia es lo que ustedes tomaran de regreso a las dimensiones superiores, y muchos se beneficiaran de ello.	Experience is what you will take back to the higher realms, and many will benefit from it.
Estos cambios también los beneficiaran en tanto que suavizaran la necesidad de más cambios físicos dramáticos.	These changes will also benefit you inasmuch that they are softening the need for more dramatic physical changes.
De ésta constelación, la cual no existe para los particulares, todos nuestros clientes beneficiaran directamente.	From this constellation all our clients can directly profit, which in general is not given for individuals.
Ustedes se beneficiaran de esta comunicación directa, y sabran positivamente cuando ese lazo se haya hecho.	You will benefit from such direct communication, and you will know quite positively when that link is made.
Teníamos que encontrar un modo de que los aldeanos se beneficiaran de la presencia de estos animales.	We had to find a way to get the villagers to benefit from the presence of these animals.