bendecir

to bless

Orad por la paz de Jerusalén de modo YO pueda bendecirlos.	Pray for the peace of Jerusalem so I can bless you.
¿Por qué YO no querré bendecirlos abundantemente de toda manera?	Why would I not want to abundantly bless you in every way?
Para bendecirlos, pues, es necesario que sean restaurados a la vida.	To bless these it is necessary that they be restored to life.
Dame el coraje para alcanzarlos y bendecirlos.	Give me courage to reach out and bless them.
Debo bendecirlos y volver a mi trabajo.	Well, now I must bless them and return to my work.
Él vino a ellos para bendecirlos.	He came to them to bless them.
Tengo que bendecirlos para su viaje.	I gotta bless you for your trip.
Ibas a venir a bendecirlos.	You were going to come to bless them.
Necesitamos bendecirlos más, por aquellos que no los bendicen.	We need to bless them more in place of those who don't bless them.
Recuerden bendecirlos ya que ellos siguen su propio sendero y ustedes siguen el suyo.	Remember to bless them as they follow their own path, and you follow yours.
Te pones a orar por ellos para bendecirlos?	Do you stop to pray for them, and bless them?
Sin embargo Elohim no ha hecho nada para maldecir a MIS Amados hijos solo bendecirlos.	Yet Elohim has not done anything to curse MY Beloved Children only bless them.
Con todo ELOHIM no ha hecho nada para maldecir a MIS Amados hijos solo bendecirlos.	Yet Elohim has not done anything to curse MY beloved children only bless them.
Es para solucionar sus problemas y permitirles recibir respuestas a sus oraciones y bendecirlos.	It is to solve your problems and let you receive answers to your prayers and blessings.
La gente puede traer sus animales para bendecirlos en la Ronda Sant Pau, en el Eixample.	People may bring their animals to be blessed at the Ronde Sant Pau in Eixample.
Tengo que bendecirlos para su viaje.	I gotta bless you for your trip. You're not coming?
¡El Señor pueda bendecirlos!	May the Lord bless them!
Aconteció que al bendecirlos, se fue de ellos, y era llevado arriba al cielo.	While he was blessing them, he left them and was taken up into heaven.
YO les digo esto, Mi hijo Nicky, tú debes dar a otros la oportunidad para bendecirlos.	I tell you this, My son Nicky, you must give others the opportunity to bless thee.
Cuando considero a los demás como mayores que yo, entonces se vuelve algo natural querer bendecirlos.	When a person esteems the others higher than himself, it becomes natural to want to bless them.