bendecir

Es justo hoy que bendecimos, descanso y compartir el pan.	It is fitting today that we bless, break and share bread.
Y con estos paternos deseos os bendecimos a todos.	And with these fatherly wishes, we bless you all.
Ahora somos bendecidos y ahora bendecimos al mundo.	Now are we blessed, and now we bless the world.
Nuestras, las mentes que se unen conforme bendecimos al mundo.	Ours the minds that join together as we bless the world.
Les vemos dirigiéndose hacia esto y bendecimos todos sus esfuerzos.	We watch you moving towards this and we bless all your endeavours.
Ahora voy a lavarme las manos y bendecimos la mesa, ¿vale?	Now I'm gonna wash up, and we'll say grace, okay?
Lo bendecimos por su amor, su misericordia y su compasión.	Let us praise him for his love, his mercy and his compassion.
Es esta promesa la que bendecimos con alegría y pretendemos para todos.	It is this promise which we gladly bless and intend for all.
Os bendecimos y bendecimos al Cielo por vuestra ayuda.	We bless you and bless Heaven for her help.
¿Los niños y yo le bendecimos y apoyamos?	Do not the children and I bless and support you?
Sepan que les bendecimos magnífica y magnánimamente.	Know that we bless you magnificently and magnanimously.
Y bendecimos al mundo con lo que hemos recibido exclusivamente de Ti.	And we bless the world with what we have received from You alone.
Desde la casa del Señor, los bendecimos.	We bless you from the house of the LORD.
¡Los bendecimos y les deseamos un nuevo año verdaderamente sin precedentes!	We bless you and wish you a truly unprecedented New Year!
Como Maestros Ascendidos, observamos este esplendoroso reino y bendecimos este maravilloso trabajo.	As Ascended Masters, we look over this magnificent realm and bless this wondrous work.
Nos alimentamos con el pan y el vino que nos tocamos y bendecimos.	We are nourished with bread and wine we touch and bless.
Este domingo bendecimos los catequistas que ayudan a los papas en esa responsabilidad.	This Sunday we bless the catechists who help the parents in that responsibility.
Se lo agradecemos y bendecimos sus realizaciones.	We thank them and bless their accomplishments.
Por todo esto os bendecimos y deseamos lo mejor para vosotros.	For all of this, we bless you and wish only the best for you.
Damos gracias al Creador y bendecimos esos acontecimientos que pronto van a abrazarnos.	We thank the Creator and bless those happenings that are shortly to embrace us.