bendecir

Este grabadon está bendecido por Su Eminencia Namkha Drimed Rinpoche.	This print is blessed by His Eminence Namkha Drimed Rinpoche.
Dicen que Holysand ha sido bendecido por un buen doctor.	They say HoIysand has been blessed by a good doctor.
Incluso Akbar fue bendecido con tres hijos, cuando vino aquí.	Even Akbar was blessed with three sons, when he came here.
Sí, dice el Rey de Reyes – tú eres bendecido.	Yes, says the King of Kings - you are blessed.
Abraham fue enormemente bendecido como resultado de su obediencia.	Abraham was greatly blessed as a result of his obedience.
He sido bendecido con una familia que realmente me ama.	I've been blessed with a family that really loves me.
Se ha bendecido mi vida y otros alrededor de mí.	It has blessed my life and others around me.
Eres bendecido por todo que está en tu conciencia.	You are blessed by everything that is in your awareness.
Mi hogar es bendecido con tu presencia esta noche, Maestro.	My home is blessed by your being here tonight, Master.
La mujer que comparte su vida con una hermana es bendecido.	The woman who shares her life with a sister is blessed.
Además bendecir y maldecir tienen participio pasado regular (bendecido, maldecido).	Moreover bendecir and maldecir have regular past participle (bendecido, maldecido).
Siempre he sido bendecido con muy buenas relaciones con Roma.	I've always been blessed with very good relations with Rome.
Afortunadamente, también, nos habían bendecido con un día incomparable.	Fortunately, too, we had been blessed with an incomparable day.
Este año fue bendecido para ser ordenado como un Anciano.	This year he was blessed to be ordained as an elder.
John Wesley, el Metodista, fue grandemente bendecido por Lutero.	John Wesley, the Methodist, was greatly blessed by Luther.
Estoy viviendo en Florencia, casado y bendecido con un niña.	I am living in Florence, married, and blessed with a child.
Has sido bendecido, y las bendiciones son para ser transmitidas.	You have been blessed, and blessings are to be passed on.
El rico esquimal fue bendecido con inteligencia, valentía y amor.	The wealthy Eskimo was blessed with intelligence, fearlessness, and love.
No puedes ser bendecido viviendo una vida independiente y aislada.	You can't be blessed by living an independent, isolated life.
El mundo ha sido bendecido por su presencia en él.	The world is blessed because of your presence in it.