bend

Translator
Examples

It puede cerraduras ángulo preestablecido para repetir el mismo ángulo bend.	It can preset angle locks for repeating the same angle bend.
Pitch bend [VINYL・CDJ] Durante la reproducción, gire la sección exterior del dial jog.	Pitch bend [VINYL・CDJ] During playback, spin the outer section of the jog dial.
Control preciso de la reproducción: play, pausa, posición, velocidad (pitch, pitch bend).	Precise playback control: play, pause, position, speed (pitch), pitch bend.
La reproducción necesita un reproductor que contemple la curvatura de tono o pitch bend.)	Microtones (See Accidentals. Rendering needs a player that supports pitch bend.)
La reproducción necesita un reproductor que contemple la curvatura de tono o pitch bend.)	Quarter tones (See Accidentals. Rendering needs a player that supports pitch bend.)
De MP7SE pitch bend y modulación ruedas son ideales para la elaboración espontáneas solos en una live rendimiento.	The MP7SE's pitch bend and modulation wheels are ideal for crafting spontaneous solos in a live performance.
La sensibilidad, el volumen, la función de pitch bend, y la función de la noche, son totalmente ajustables.	Sensitivity, volume, pitch bend function, and function at night, are completely adjustable.
Csound puede recibir otro tipo de datos MIDI, tales como pitch bend y aftertouch mediante el uso de opcodes específicos.	Csound can receive other type of MIDI, like pitch bend, and aftertouch through the usage of specific opcodes.
También cuenta con una gama de controles tales como la barra de modulación, que es perfecta para el pitch bend.	It also features a range of onboard controls such as the modulation bar, which is perfect for pitch bending.
Retoque monofónico, de pitch bend y ruedas de modulación, más pedal y pedales de expresión jack te preparan para la actuación.	Monophonic aftertouch, pitch bend and modulation wheels, plus footswitch and expression pedal jacks set you up for performance.
Aquellos (nodos bend), refiriéndose a: aparece para comenzar casi de inmediato, incluso durante las primeras horas después del alojamiento (dañar, debilitar).	Those (bend nodes), however, begin to appear almost immediately, even during the first few hours after lodging (damaging, weakening).
Con controles específicos para ambos pitch bend y vibrato este instrumento es perfecto para aquellos que buscan experimentar y desarrollar su propio estilo.	With specific controls for both pitch bend and vibrato this instrument is perfect for those looking to experiment and develop their own style.
Después de volar pasando Wahweap Marina, Glenn Canyon Dam, Horseshoe bend y Marble Canyon en su camino de regreso al Gran Cañón.	After flying past Wahweap Marina, the Glenn Canyon Dam, Horseshoe bend and Marble Canyon on your way back to the Grand Canyon.
Este amor se convirtió rápidamente porque mi familia poseyó una poca tienda del cebo que fue situada cerca del lago bend de Toledo en Luisiana.	This love developed quickly because my family owned a little bait shop that was located near Toledo Bend Lake in Louisiana.
Por consiguiente, el usuario puede especificar (en instrumento-módulo) los instrumentos que necesitan solo un canal MIDI, porque no utilizan intensamente el efecto de torsión (bend).	Subsequently the user can specify (in Instrument-Module) the instruments that need only one MIDI channel because they don't use pitch bend intensively.
Montaje del colirio: 304 SS que echan las partes con final fino, tubo 90°bend son tubo inconsútil, no estallarán cuando la presión de agua es alta.	Eyewash assembly: 304 SS casting parts with fine finish, 90° bend tube is Seamless tube, will not burst when water pressure is high.
Hay una gama de controles de parámetros asignables incluyendo varios banquetas de botones, pads, reguladors estándar pitch bend y modulación ruedas artesanales y editar tus sonidos.	There are a range of assignable parameter controls including multiple banks of buttons, pads, faders plus the standard pitch bend and modulation wheels to craft and edit your sounds.
La Music Man Luke guitarra cuenta con un puente de trémolo flotante que le permite a pitch bend sin tener que preocuparse de ir fuera de sintonía con Schaller afinadores de bloqueo.	The Music Man Luke Guitar features a floating Tremolo Bridge which allows you to pitch bend without the worry of going out of tune with Schaller Locking Tuners.
Una novedad es la herramienta de edición de parámetros MIDI: los eventos marcados (por ejemplo, velocity o pitch bend) se pueden desplazar, estirar o comprimir y modificar su escala de diferentes maneras.	The MIDI parameter editing tool is another new feature: Selected events (e.g. velocity or pitch bend) can be moved, stretched or compressed and scaled in relation to each other in various ways.
Pitch bend Durante la reproducción, gire la sección exterior sin tocar la parte superior del dial jog c. La velocidad de reproducción aumenta cuando se gira a la derecha, y disminuye cuando se gira a la izquierda.	Pitch bend During playback, spin the outer section without touching the top of the jog dial c. The playing speed increases when spun clockwise, decreases when spun counterclockwise.