belt out

Dictionary
Examples

Fill your lungs with fresh air and belt out your favorite tunes.	Llena tus pulmones con aire fresco y entona con fuerza tus canciones favoritas.
The stands are quite steep, which make you feel close to the action as the home fans belt out the Tom Jones classic 'Delilah'.	Los stands son bastante empinadas, que te hace sentir cerca de la acción como la afición a grito pelado el Tom Jones clásico 'Delilah'.
I didn't know the song, but did my best to follow the words on the screen and belt out as heartfelt a thank you as possible to my companion.	No me sabía la letra, pero hice todo lo posible por seguir las palabras en la pantalla y pronunciar el más sincero agradecimiento a mi compañera.
I'm gonna make a belt out of you.	Voy a hacerme un cinturón contigo.
You'll be inspired to belt out an aria or two amid this spectacular scenery.	Te sentirás inspirado como para cantar un aria o dos en medio de este paisaje espectacular.
Use your smartphone as a mic to belt out the biggest hits in SingStar Celebration.	Utilizad vuestros teléfonos para darlo todo con los grandes éxitos de SingStar Celebration.
You get the sudden urge to belt out a tune, there's a karaoke bar on every block here.	Si tienes el repentino impulso de cantar una canción, hay un bar de karaoke en cada esquina.
Towards the end of the song, the young woman really started to let go and belt out the lyrics.	Hacia el final de la canción, la joven empezó a soltarse en forma y cantar con fuerza la canción.
If you flail your limbs, belt out the lyrics to your favorite song, and toss your hair back, then other people will be having fun around you.	Si sacudes tus extremidades, cantas a voz en cuello la letra de tu canción favorita y tiras tu cabello hacia atrás, entonces los demás se divertirán contigo.
To clean your seat belt, hold the seat belt out at full extension, apply a light coating of cleaner, then allow the belt to air dry.	Para limpiar un cinturón de seguridad, debes sujetarlo en toda su extensión, aplicar una capa ligera de un producto limpiador y luego dejar que se seque al aire.
This rock goddess is about to belt out an amazing guitar solo, but she's got to look the part before she jumps on an amp and starts rapidly riffing.	Esta diosa de roca está a punto de cantar un solo de guitarra impresionante, pero tiene que mirar la parte antes de que ella salta sobre un amplificador y empieza rápidamente riffs.
We are encouraged to do so from other musicians, choir leaders, friends, our audience etc. Oh yes, and because we love to belt out our favorite tunes.	A nos animan que hagamos tan de otros músicos, de los líderes del coro, de los amigos, de nuestras audiencias etc. Oh sí, y porque amamos ceñir fuera de nuestras consonancias preferidas.
Not only can she belt out a note like few before (or after) her, but—and this is maybe most important—she has shown herself to have a great sense of humor about herself.	No solo puede cantar una nota como pocas antes (o después) de ella, sino que, y esto es quizás lo más importante, se ha mostrado a sí misma a tener un gran sentido del humor sobre sí misma.
For the adults, the Mai Tai Lobby Bar offers a relaxed atmosphere to have casual drinks with a Dominican vibe, while the Karaoke Piano Bar is the perfect place for those looking to belt out their favorite tunes.	Para los adultos, el bar en el vestíbulo Mai Tai ofrece una atmósfera relajada para tomar bebidas típicas con un ambiente dominicano, mientras que el Karaoke Piano Bar es el lugar perfecto para los que buscan entonar sus canciones favoritas.
Certain weeks, when the weather is fine and he is in the mood, the so-called Joe Hatchiban, Mauerpark's own celebrity, gets up on the stage in his Bearpit Karaoke, and encourages the boldest to belt out in song.	Sin embargo, su verdadero atractivo es otro. En determinadas semanas, cuando hace buen tiempo y está de buen humor, el denominado Joe Hatchiban, una celebridad del Mauerpark, conecta su Bearpit Karaoke e incita a los más atrevidos a cantar en público.