belt buckle

la hebilla del cinturón

The radio was in my belt buckle, slick.	El radio estaba en la hebilla de mi cinturón.
I've got a wire in my belt buckle.	Tengo un micrófono en la hebilla de mi cinturón.
The radio was in my belt buckle, slick.	La radio estaba en la hebilla de mi cinturón.
You can also customize the belt buckle, can be better fixed drive.	También puede personalizar la hebilla del cinturón, puede ser mejor unidad fija.
I mean, seriously, this necklace could be a belt buckle.	O sea, en serio, este collar podría ser la hebilla de un cinturón.
Wilds are a belt buckle as well.	Los comodines son una hebilla de cinturón también.
I did the belt buckle, the tie, the socks.	Cambié la hebilla del cinturón, la corbata, los calcetines.
I mean, seriously, this necklace could be a belt buckle.	O sea, en serio, este collar podría ser la hebilla de un cinturón.
His belt buckle clinked over and over.	La hebilla de su cinturón chocó una y otra vez.
I've never seen a belt buckle like that before.	Nunca vi una hebilla como esa.
Ah, a belt buckle or, you know, even a bull whip.	Ah, de un cinturón o. Incluso una cuerda.
This here is a belt buckle once worn by the great Wyatt Earp.	Esto de aquí es la hebilla que llevó una vez el gran Wyatt Earp.
No, uh, that's my belt buckle.	No, es la hebilla de mi cinturón.
And that would be my belt buckle.	Eso es la hebilla de mi cinturón.
Did you see her belt buckle?	¿Viste la hebilla de su cinturón?
Looks like a belt buckle, doesn't it?	Parece una hebilla, ¿verdad?
It uses two belt buckle systems to keep it firm and in place.	Se utilizan dos sistemas de cinturón de hebilla para mantenerlo firme y en su lugar.
It is a sort of belt buckle.	Es de alguna manera lo que sujeta el cinturón.
She says, "Frank, that's a good-looking belt buckle." And I don't know.	Y me dice, "Frank, que hebilla tan bonita..."
What's with this belt buckle?	Qué pasa con la hebilla de este cinturón?