being resilient

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Learn more about the power of being resilient.	Conozca más sobre el poder de la resistencia.
If you offer hope, humankind being resilient by nature, you bring forth the greater Vision.	Si ofrecen esperanza, dado que la especie humana por naturaleza se recobra rápidamente, traigan la Visión superior.
In her opinion, the key for women who want to make a difference is in being resilient and having a clear will to lead.	En su opinión, la clave para las mujeres que quieren hacer la diferencia es tener resiliencia y una voluntad clara de liderar.
The results from a thirty-two-year study, first published in 1989 but relevant today, showed that a key component of being resilient is believing you have control over your own situation.	Los resultados deun estudio de treinta y dos años, publicado en 1989 pero aún relevante, muestran que el componente clave de ser resiliente es creer que tienes el control de tu propia situación.
Broadly speaking, life skills would include capabilities for adjusting to change, for reframing conflict and distinguishing between real needs and stated positions and for being resilient under adversity.	En un sentido amplio, entre las aptitudes vitales pueden incluirse la capacidad para asimilar los cambios, para analizar los conflictos y distinguir entre necesidades reales y posiciones expresadas y la capacidad de adaptación frente a la adversidad.
The importance of being resilient as far as security is concerned was widely recognised as being a key feature. It is also the leitmotif of Panda Security's latest report, which was presented at #PASS2018.	La importancia de ser resiliente desde el punto de vista de la seguridad quedó ampliamente reconocida como característica fundamental, además de ser el leitmotiv del último informe publicado por Panda Security, presentado en el #PASS2018.
Being resilient, the material clearly provided better cushioning than traditional hard playground surfaces, but there was no scientific basis for its performance.	Al ser resistente, es cierto que el material proporcionaba una mejor amortiguación que las superficies duras tradicionales en zonas de juegos, pero no existía una base científica para sus prestaciones.