being processed

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The first list of such officers is being processed.	Se está procesando la primera lista de dichos oficiales.
The report is currently being processed in the Government Offices.	El informe está siendo actualmente tramitado en las oficinas del Gobierno.
Specifies the object that was being processed when the error occurred.	Especifica el objeto que se procesaba cuando se produjo el error.
The report is currently being processed within the Ministry of Justice.	Se está examinando actualmente el informe en el Ministerio de Justicia.
Your message is being processed and you will receive our reply shortly.	Su mensaje está procesando y en breve le enviaremos nuestra respuesta.
Over 1,055 new license applications are being processed right now.	En estos momentos se están procesando 1,055 nuevas solicitudes de licencia.
Data gathered in 2015 are now being processed.	Actualmente se están procesando los datos tomados durante el 2015.
And only 40 of them are being processed consciously.	Y solo 40 se procesan conscientemente.
In total, 2.5 million hectares' worth of claims were currently being processed.	En total actualmente se están tramitando reclamaciones por 2,5 millones de hectáreas.
One complaint was refused, 2 are being processed and 11 are in preparation.	Se desestimó una denuncia, 2 se están tramitando y 11 están en preparación.
Environmental communication strategies are being processed in Mali and Burkina Faso.	En Malí y Burkina Faso se están elaborando estrategias de comunicación sobre el medio ambiente.
It is still being processed on scene.	Aún lo están procesando en la escena.
Currently there are three projects being processed for credit enhancement.	Actualmente se están procesando tres proyectos de mejora de las condiciones de créditos.
What happens to calls while the port of my number is being processed?	¿Qué sucede con las llamadas mientras se está procesando la transferencia de mi número?
This case 12.002 is being processed by the Commission.	Sobre el particular se encuentra en trámite ante la Comisión el caso 12.002.
Specifies the name of the object that was being processed when the error occurred.	Especifica el nombre del objeto que se procesaba cuando se produjo el error.
Of the remaining 47 cases, 25 have been denied approval and 22 are being processed.	De las 47 restantes, 25 han sido rechazadas y 22 se están procesando.
Crude oil, NGL and other hydrocarbons used directly without being processed in petroleum refineries.	Petróleo crudo, LGN y otros hidrocarburos utilizados directamente sin tratar en refinerías de petróleo.
The tourist license is currently being processed.	Actualemente se está tramitando la licencia turística.
Nineteen applications, worth $8.7 million, are actively being processed.	Actualmente se están tramitando 19 solicitudes, por un valor de 8,7 millones de dólares.