being overwhelmed

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

It's not exactly like we're being overwhelmed with cooperation here.	No es que estemos exactamente encantados con la cooperación aquí.
This leads to a sense of being overwhelmed.	Esto conlleva una sensación de agobio.
The predatory regime mobilizes, forces, demands, thus producing what we colloquially call being overwhelmed.	El régimen depredador moviliza, fuerza y exige, produciendo así lo que coloquialmente llamamos agobio.
Far from being overwhelmed, Real Madrid ended the game in the opposition's box.	Lejos de sufrir, el Real Madrid terminó el encuentro en el área rival.
Being organized can overcome a sense of being overwhelmed, lost or in a mess.	La organización puede ayudarte a superar la sensación de agobio, extravío o caos.
An example of being overwhelmed by the circumstances identified in an analysis is given in II Kings 6:14-17.	Un ejemplo de agobiarse por las circunstancias identificadas en un análisis se da en 2 Reyes 6:14-17.
This anxiety, being overwhelmed, Mm-hmm. Yeah. That's a lot for someone to deal with.	Te sientes estresado, abrumado y, además de todo eso, Es mucho para enfrentarlo solo. Sí.
But right now, just for once. Now I feel like being overwhelmed. Because I am underwhelmed by everything else.	Pero ahora mismo, por primera vez, me siento agobiado porque estoy desanimado por todo lo demás
She is an honest person that offers an excellent service, without being overwhelmed, and always respecting your intimacy.	Es una persona muy honesta que ofrece un excelente servicio sin agobiar al huesped en ningún momento y siempre respetando su intimidad.
As a result, many souls receive the truth and study the Word, being overwhelmed with tears of thanksgiving.	Como resultado, muchas almas escucharán la voz y estudiarán las palabras de la verdad, inundándose de lágrimas de gratitud.
When we feel discontented with our outer world it often brings us into a state of inertia and a feeling of being overwhelmed.	Cuando nos sentimos descontentos con nuestra realidad exterior a menudo nos produce un estado de inercia y un sentimiento de abrumación.
Another contributing factor of insomnia is anxiety, which may generate sensations such as tension, worrying, feelings overstimulation and of being overwhelmed.	Otro factor que contribuye al insomnio es la ansiedad, que podría generar sensaciones como tensión, preocupaciones, sensación de agobio y estimulación excesiva.
Working through the General Assembly is the way to ensure that multilateralism protects weak States from being overwhelmed by powerful ones.	El trabajo en la Asamblea General es la vía de asegurar que el multilateralismo proteja a los Estados débiles para que los poderosos no los abrumen.
As a consequence, it may be difficult at times to stay in touch with what happens within the project without being overwhelmed with a never-ending flood of notifications.	Como consecuencia, a veces puede ser difícil mantenerse actualizado sobre lo que ocurre dentro del proyecto sin sobrecargarse con un incesante aluvión de notificaciones.
Outreach is the crucial first step in beginning to resolve a survivor's sense of being overwhelmed by the events of the disaster.	El método de búsqueda y asistencia inmediata es el primer paso indispensable para que un damnificado empiece a resolver la sensación de agobio por los sucesos del desastre.
This reduces user stress and anxiety, alleviates the feeling of being overwhelmed by notifications, and most importantly, increases brand trust and fosters brand relationships.	Esto ayuda a reducir el estrés y la ansiedad del usuario, alivia la sensación de agobio por las notificaciones y, lo más importante, aumenta la confianza y fomenta las relaciones con la marca.
But what we've gained in convenience, we've also gained in being overwhelmed when choosing what to buy: if we have everything available, what should we buy?	Pero lo que ganamos en comodidad también lo hemos ganado en agobio al momento de elegir: si tenemos todo disponible a un click, qué compramos?
First, being overwhelmed by the scope of the problem is understandable.	Primero, sentir abrumado por la magnitud del problema es comprensible.
Eye, women need to feel desired without being overwhelmed.	Ojo, las mujeres necesitan sentirse deseadas sin ser abrumadas.
The president and all of them were being overwhelmed by the military.	El Presidente y todos ellos estaban siendo arrollados por los militares.