being lonely

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

It has nothing to do with me being lonely.	No tiene nada que ver con mi soledad.
There is nothing to do with me being lonely.	No tiene nada que ver con mi soledad.
It is painful to realize that so many people complain about being lonely.	Es doloroso reconocer que muchas personas se lamentan en soledad.
As long as my friends keep me from being lonely.	Siempre que mis amigos eviten que me sienta sola.
You don't know what being lonely really is.	No sabes lo que es estar realmente solo.
But I guess I knew that even if these things were true, and they often were, it didn't do much against the simple feeling of being lonely.	Pero sabía que si incluso todo esto era cierto, como a menudo fue, no ayudaba mucho contra el hecho de que simplemente me sentía solo.
There is nothing worse than being lonely in a crowd.	No hay nada peor que siendo solo en una muchedumbre.
Answer: Being alone and being lonely are two different things.	Respuesta: Estar a solas y sentirse solo son dos cosas diferentes.
There's a difference between being lonely and being alone, am I right?	Hay una diferencia entre ser solitario y estar solo, ¿correcto?
You don't know what it's like, being lonely and all.	No sabes lo que es estar solo y eso.
And he will. You can't run away without being lonely.	Y así será. No puedes huir sin estar solo.
Remember that solitude isn't the same as being lonely.	Recuerde que la soledad no es lo mismo que estar solo.
You're talking to an expert on being lonely. Remember?	Hablas con una experta en estar sola, ¿recuerdas?
No, that's just being honest with a stranger about being lonely.	No, eso solo es ser honesto con un extraño sobre sentirse solo.
And be the one to save you from ever being lonely.	Y ser el que te salve de la soledad.
The other group was asked to think about being lonely.	Al otro grupo se les pidió que pensaran sobre la soledad.
They said they didn't want their daddy being lonely forever.	Dijeron que no querían que su papi estuviera solo para siempre.
You know how much I dream of being lonely?	¿Sabes lo mucho que sueño con estar solo?
There's a difference between being lonely and being alone.	Hay una diferencia entre estar en la soledad y el estar solo.
I never stopped being lonely till I met you.	Nunca he dejado de sentirme solo hasta que te conocí.