behind the camera

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

So you want to put this face behind the camera.	Así que quieres poner este rostro detrás de la cámara.
So you want to put this face behind the camera.	Así que quieres poner este rostro detrás de cámara.
So, you've always been the one behind the camera.	Así que siempre has sido el hombre tras la cámara.
Being behind the camera does not mean being neutral.	Estar detrás de la cámara no significa ser neutral.
Your dad wasn't always just behind the camera.	Tu padre no siempre estaba detrás de la cámara.
Located behind the camera, he shoots and catches that imagined moment.	Situado detrás de la cámara dispara y atrapa ese momento imaginado.
They go back behind the camera. I can't tell where.	Están detrás de la cámara, no puedo decir dónde.
I just don't have the capital to get behind the camera.	Simplemente no tengo el capital para ponerme detrás de la cámara.
That's because you were behind the camera.	Eso es porque estabas detrás de la cámara.
Natural light coming from behind the camera is considered best.	La luz natural que viene detrás de la cámara se considera mejor.
I'm the one who is smiling from behind the camera.	Soy el que está sonriendo detrás de la cámara.
And Tom Hooper, who directed it, was sitting behind the camera.	Y Tom Hooper, quien lo dirigió, estaba sentado detrás de la cámara.
One behind the camera, the other in front of it.	Una tras la cámara, la otra delante.
I treat it all the same behind the camera.	Yo trato todo por igual detrás de la cámara.
Your future is behind the camera.	Tu futuro está detrás de la cámara.
It doesn't matter to him what's behind the camera.	No le importa qué es lo que hay detrás de la cámara.
Five... Four plus the one behind the camera.	Cinco... cuatro además del que está detrás de la cámara.
Can you step out from behind the camera?	¿Puedes salir de detrás de la cámara?
No, I'm more of a "behind the camera" kinda girl.	No, soy más del tipo de chica detrás de cámara.
I like to tell stories, both in front of and behind the camera.	Me gusta contar historias, tanto delante como detrás de la cámara.