behavioral effects

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Subjective and behavioral effects on nausea induced by syrup of ipecac.	Efectos subjetivos y sobre el comportamiento de las náuseas inducida por el jarabe de ipecacuana.]
These drugs were tested in non-human animals first, and not just for toxicity but for behavioral effects.	Estos fármacos fueron probados en animales no humanos primero. No solo su toxicidad, sino sus efectos en el comportamiento.
Ethanol and opioids share several pharmacological properties and exhibit similar behavioral effects in animals and humans.	El alcohol y los opioides comparten características farmacológicas y exhiben efectos similares sobre el comportamiento en animales y en el hombre.
We will sensitively offer professional support and guidance in order to treat the psychological, emotional, and behavioral effects of these assaults.	Se les brindará apoyo profesional y orientación de forma sensible para manejar los efectos psicológicos, emocionales y conductuales causados por estas agresiones.
Indeed, several recent studies in school-aged children have reported deleterious cognitive and behavioral effects following excessive manganese exposure (47, 48, 53).	De hecho, varios estudios recientes en niños en edad escolar reportaron efectos deletéreos cognitivos y conductuales posterior a la exposición excesiva a manganeso (47, 48, 53).
Recently, researchers have examined parents' and teachers' attitudes towards all-day kindergarten, as well as considering academic, social, and behavioral effects.	Recientemente, los investigadores han examinado las actitudes de padres y maestros hacia el kindergarten de día completo, además de considerar los efectos academicos, sociales y sobre el comportamiento.
Some people exposed to acetone in the air at about 250 ppm for several hours in the lab had headaches and lacked energy, and they also had some mild behavioral effects.	Algunas personas expuestas en el laboratorio a concentraciones aproximadas de 250 ppm en el aire durante varias horas sufrieron dolor de cabeza y pérdida de energía y también algunos efectos leves en el comportamiento.
The odor of the copulins and its behavioral effects also appear to vary with the menstrual cycle.	El olor de los copulins y sus efectos del comportamiento también aparecen variar con el ciclo menstrual.
Two studies using steers and bulls have been conducted to examine behavioral effects of zeranol implants.	Se han realizado dos estudios sobre novillos y toros para examinar los efectos del zeranol en el comportamiento.
Faculty will be assessing the academic and behavioral effects of the School-in-the-Park Program.	El profesorado evaluará los efectos académicos y en el comportamiento del Programa School-in-the-Park (Escuela en el Parque).
Higher doses have resulted in some behavioral effects, such as increased nervousness or anxiety and sleep disturbances (21).	A dosis más altas se han observado algunos efectos en el comportamiento, como un incremento en el nerviosismo o la ansiedad y trastornos del sueño (21).
To investigate more concisely the behavioral effects and underlying mechanisms of DBS in conscious rodents, a stimulation set-up is needed that fulfills specific requirements.	Para investigar más concisa los efectos conductuales y mecanismos subyacentes de DBS en roedores conscientes, se necesita una estimulación configuración que cumple con los requisitos específicos.
One possible explanation for the observed behavioral effects might be related to changes in the thyroid, because development of the nervous system is dependent on thyroid hormones.	Una posible explicación para los efectos del comportamiento que se observaron puede tener relación con alteraciones en la tiroides, ya que el desarrollo del sistema nervioso depende de hormonas tiroideas.
Research is also needed to explore possible subtle behavioral effects, vulnerable ages of exposure, potential gender differences, and potential variability among specific anesthetic drugs and protocols.	La investigación también es necesaria para explorar los efectos sutiles posibles en el comportamiento, edades vulnerables de exposición, potenciales diferencias de género y variabilidad potencial entre los medicamentos anestésicos y protocolos específicos.
In 1953 and 1954, the United States Army commissioned a study of toxicity and behavioral effects in animals injected with mescaline and several analogues, including MDMA.	Entre 1953 y 1954, el ejército de Estados Unidos encargó un estudio de la toxicidad y los efectos sobre el comportamiento de animales a los que se inyectaba mescalina y otros compuestos similares como MDMA.
Despite some similarities of the behavioral effects of these three types of procedures, some distinct characteristics could be observed, both in the experimental design and in the behavioral effects observed.	A pesar de algunas semejanzas en relación a los efectos conductuales de estos tres tipos de procedimientos, pudieron observarse algunas características distintas, tanto en el delineamiento experimental y en los efectos conductuales observados.
This Digest discusses the academic, social, and behavioral effects of all-day kindergarten, as well as parents' and teachers' attitudes and the curriculum in all-day kindergarten classes.	Este Digest discute los efectos academicos, sociales y de comportamiento del kindergarten de día completo, además de las actitudes de los padres y maestros, y el plan de estudios del kindergarten de día escolar completo.
Studies in animals have shown that 2-butanone does not cause serious damage to the nervous system or the liver, but mice that breathed low levels for a short time had temporary behavioral effects.	Estudios realizados en animales demuestran que la 2-butanona no causa daños graves ni al sistema nervioso ni al hígado, pero se observaron efectos temporales en el comportamiento de ratones que respiraron niveles bajos de esta sustancia por poco tiempo.
Recent studies have observed adverse cognitive and behavioral effects of perinatal outdoor air pollution, and these studies have raised concerns about similar effects from indoor air pollution.	Estudios recientes han observado efectos adversos en el nivel cognitivo y conductual debidos a la contaminación del aire exterior durante periodo de nacimiento. Estos estudios han expresado su preocupación acerca de los efectos similares de la contaminación del ambiente interior.
Recent research has shown how nicotine acts on the brain to produce a number of behavioral effects and activates the brain circuitry that regulates feelings of pleasure, also called reward pathways.	Investigaciones recientes han demostrado que la nicotina actúa sobre el cerebro para producir una serie de efectos en el comportamiento, pero, además, activa el circuito cerebral que regula los sentimientos de placer, los que ofrecen una sensación de recompensa.