before setting off

At Port Carmargue, Groupe Bel will undergo a thorough service to make sure she is in impeccable shape before setting off from Barcelona.
En Port Camargue el Groupe Bel será sometido a una revisión para dejarlo en estado impecable antes de zarpar hacia Barcelona.
It's normal to negotiate the fare before setting off.
Es normal negociar la tarifa antes de ponerse en marcha.
Make sure your bag is secure before setting off.
Asegúrate de que tu maleta esté segura antes de partir.
Shortly before setting off, Sam asked what if the train breaks down?
¿Poco antes fijando apagado, Sam preguntó lo que si el tren analiza?
It is also important to check the tyres before setting off.
También es importante, antes de salir, revisar siempre los neumáticos.
What checks should you perform on your car before setting off on holiday?
¿Qué comprobaciones deberías efectuar en tu coche antes de salir de vacaciones?
You should allow between 1 and 2 hours before setting off.
Hay que contar entre 1h30 y 2 horas antes de soltar amarras.
If in doubt, get a guide or ask advice before setting off.
En caso de duda, recurre a un guía o pide consejo antes.
At least I would get dry before setting off.
Al menos intentaría secarme antes de salir.
In a family room, enjoy a delicious breakfast before setting off to discover Paris.
Disfrute de un suculento desayuno en la habitación familiar antes de salir a descubrir París.
Every morning you can enjoy a breakfast buffet before setting off to explore Florence.
Por la mañana se sirve un desayuno buffet, ideal antes de salir a visitar Florencia.
Indulge in a generous buffet breakfast before setting off for a day of sightseeing in Beiro.
Disfrute de un generoso desayuno buffet antes de salir a visitar distrito Beiro.
Any journey has its challenges and being aware of them before setting off always helps.
Toda travesía tiene sus retos, tomar consciencia de ellos antes de empezar a caminar siempre ayuda.
He spent two weeks studying the hazardous currents before setting off one sunny morning at 10am.
Él pasó dos semanas estudiando las peligrosas corrientes antes de iniciar una soleada mañana a las 10 horas.
Compulsory safety instructions are given before setting off on the fourth longest river in France.
Las instrucciones de seguridad se explican antes de salir a navegar en el cuarto río más largo de Francia.
Also, Michael Metge suffered a last minute injury before setting off for Morocco and broke his elbow.
También Michael Metge ha sufrido una lesión antes de salir hacia Marruecos y se ha roto un hueso del codo.
If you have another payment card, it is best to check with your bank before setting off.
Si dispone de otra tarjeta de pago, es preferible que se informe en su banco antes de salir de viaje.
Guests can enjoy a mouth-watering breakfast in the mornings, before setting off to do business, or explore the area.
Los huéspedes pueden disfrutar de un desayuno delicioso por las mañanas, antes de salir para hacer negocios o explorar la zona.
Tambopata Ecolodge requires guests to leave their non-essential luggage in town before setting off for the Ecolodge.
Tambopata Ecolodge requiere que los huéspedes dejen su equipaje no esencial en el pueblo, antes de emprender el viaje al Ecolodge.
They only stayed there for a few minutes before setting off again together.
Su hermano se paraba poco después para ayudarle. Han permanecido ahí unos minutos antes de reanudar la carrera juntos.
Word of the Day
milkshake