before helping

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

You gotta put on your own mask before helping the others.	Debes ponerte tu propia máscara, antes de ayudar a otros.
Let your child finish the story before helping solve the problem.	Deje que su niño termine su argumento antes de ayudarlo a resolver el problema.
Please remember to put your own mask on before helping others around you.	Por favor, ponganselas antes que nada!
I felt sorry for the Pastor, 37 and I wanted him to rest, but not before helping me.	Sentí pena por el pastor, y yo quería que él descansara, pero no antes de ayudarme.
Yeah, I think... I think you should, and I think you should put it on him first before helping	Sí, creo... creo que deberías, y creo que deberías ponérsela primero antes de ayudar
You should be proud of yourself for making to decision to help someone else before helping yourself.	Usted debe estar orgulloso de ti mismo para hacer la decisión de ayudar a alguien más antes de ayudar a ti mismo.
It is hard to imagine that we would wait six weeks for Parliament to convene before helping the relevant state.	Es difícil imaginar que esperaríamos seis semanas a que el Parlamento se reuniera antes de ayudar al Estado en cuestión.
Evaluate your part in the conflict - Matthew 7:1-5 (removing the log from your own eye first is necessary before helping others).	Evalúe su parte en el conflicto—Mateo 7:1-5 (es necesario quitar primero la viga de su propio ojo antes de ayudar a otros).
Paloma Valdivia of CEDO put oxygenated water into the hands of those who would hold the turtles before helping them to their destination.	Paloma Valdivia de CEDO ponía agua oxigenada en las manos de los que tomarían a una tortuga para encaminarlas a su destino.
Bénédicte Chrétien started her career in 1992 in Human Resources for the Axa Group before helping set up Axa Investment Managers in 1995.	Bénédicte Chrétien comenzó su carrera en 1992 en el departamento de Recursos Humanos del Grupo Axa antes de ayudar a configurar Axa Investment Managers en 1995.
If the oxygen masks come down in a plane and you have children, you are always advised to put yours on first before helping your children.Why?	Si las máscaras de oxígeno vienen abajo en un plano y usted tiene niños, le aconsejan siempre poner el tuyo encendido primero antes de ayudar a sus niños.¿Por qué?
Flight Attendants instruct passenger during the safety video to first adjust their mask before helping others.	Los auxiliares de vuelo le indican a los pasajeros durante el video de seguridad que en caso de descompresión, primero tienen que poner su máscara de oxígeno antes de ayudar a los demás.
She has performed in various productions with Live Arts Theater Ensemble (Charlottesville, Virginia) since 1993, and from 1998-2000 she danced with Steve's House Dance Collective before helping to found Ground Zero.	Ha bailado en diversas producciones con Live Arts Theater Ensemble (Charlottesville, Virginia) desde 1993; y de 1998-2000 bailó con Steve's House Dance Collective, justo antes de fundar Ground Zero.
It is a selfless act that you portray for not only do you attempt to do the Father's will, but in turn you help others before helping yourself.	Es un acto desinteresado el que ustedes hacen no solo por intentar hacer la voluntad del Padre, sino que a cambio ayudan a otros antes de ayudarse a ustedes.
Flight Attendants show passengers on their safety demo that in case of a decompression, don your oxygen mask FIRST before helping others.	Los auxiliares de vuelo muestran a los pasajeros que en caso de descompresión, ponga su máscara de oxígeno PRIMERO antes de ayudar a los demás. Notó usted como puse en letras mayúsculas la palabraprimero.
Harboring any such feelings makes us double-minded, and we shouldn't expect anything from the Lord because He will always wait for us to come to the end of ourselves before helping out.	Albergar esos sentimientos nos hace ser de doble mente, y no debemos esperar nada del Señor porque Él siempre esperará que lleguemos al final de nosotros mismos antes de ayudar.
See Interacting with People with Disabilities for guidance on avoiding assumptions, asking before helping, talking to and about people with disabilities, and more.	Consulta el capítulo Relacionarse con personas con discapacidad si quieres saber cómo evitar no dar cosas por sentado, preguntar antes de ayudar y hablar y escribir sobre personas con discapacidad, entre otras cosas.
It was an occasion for the priests to see how today's couples are in need of help to solve their problems and heal their wounds, even before helping their children.	Los sacerdote vieron la necesidad que tienen hoy las parejas de ser ayudadas en sus dificultades, y curadas de sus heridas aún antes que los hijos, y por ellos.
The three countries' interagency partners worked together following the operation to repatriate the bodies of the victims and get medical treatment for the survivors before helping them return home.	Los organismos interagenciales de las tres naciones colaboraron tras la operación en la repatriación de los cuerpos de las víctimas y en la obtención de tratamiento médico para los sobrevivientes, antes de ayudarlos a regresar a casa.
The letter goes on to state something even more surprising, namely that the European Union must refer to the information which the United States holds on expropriated assets before helping any business wishing to invest in Cuba.	Después dice otra cosa aún más sorprendente, que la Unión Europea deberá acudir a la información que tienen los Estados Unidos sobre los bienes expropiados antes de ayudar a ninguna empresa que quiera invertir en Cuba.