been meaning

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

I've been meaning to speak with you, Angel Blake.	Tengo la intención de hablar con usted, Ángel Blake.
I've been meaning to give you this book for a while.	He pensado en prestarte este libro durante un tiempo.
I've been meaning to ask, what do you think happened to my predecessor?	He querido preguntarte, ¿qué crees que pasó a mi predecesor?
I've been meaning to ask, what do you think happened to my predecessor?	He querido preguntarte, ¿qué crees que pasó con mi predecesor?
Dad, there's a question I've been meaning to ask.	Papá hay una pregunta que he querido hacerte.
You know, I have been meaning to redecorate the place myself.	Sabes, he querido redecorar el lugar yo mismo.
Is there anything, you know, maybe you've been meaning to tell me?	¿Hay algo que, ya sabe, quizá haya tratado de decirme?
I've been meaning to have someone look at this.	He querido que alguien le eche una mirada a esto.
Dad, there's a question I've been meaning to ask.	Papá hay una pregunta que he querido hacerte.
No, I've been meaning to many times, but...	No, lo he querido hacer muchas veces, pero...
I've been meaning to find you and introduce myself.	Tenía la intención de encontrarla y presentarme yo misma.
There's another thing I've been meaning to ask.	Hay otra cosa que he querido preguntarte.
I've been meaning to donate these things for a while now.	He querido donar estas cosas desde hace tiempo.
There is a question I've been meaning to ask you for some time.	Hay una pregunta que he querido hacerte desde hace un tiempo.
I've been meaning to tell you, what you did for me in Switzerland...	He querido decirte que lo que hiciste por mí en Suiza...
Yeah, I've been meaning to get to it for a while.	Sí, he querido hacerlo desde hace un tiempo.
Jamie, listen, I've been meaning to talk to you.	Jamie, escucha, he querido hablar contigo.
There's one thing I've been meaning to tell you, and	Hay una cosa que he estado queriendo decirte, y
I've also been meaning to spend more time with my niece.	Además he estado queriendo pasar más tiempo con mi sobrina.
I've been meaning to ask you, where's your shadow?	He estado queriendo preguntarte, ¿Dónde está tu sombra?