been evicted

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

You've just been evicted from your apartment.	Acaban de desalojarlo de su departamento.
As a result, she has been evicted without being allowed to collect her possessions, stalked, harassed and arbitrarily detained.	Como consecuencia, la desalojaron de su vivienda sin permitirle recoger sus pertenencias y la han acechado, acosado y detenido arbitrariamente.
Its construction resulted from juicy business deals made by the overthrown regime. The main profit came from the increased value of real estate lands, from which thousands of people had been evicted.	La ganancia principal consistía en el incremento del valor de las tierras, de las que habían sido desalojadas miles de personas a las que yo, como abogado recién graduado, defendí gratuitamente durante meses antes del golpe de estado de Batista.
According to the Spanish newspaper Público and the Argentine Página 12, when Rolnik submitted her latest study in May she stated that thousands of people had been evicted from their dwellings, and she appealed to the Brazilian government to start a dialogue with the communities in question.	Cuando presentó su último estudio en mayo, Rolnik aseguró que miles de viviendas habían sido vaciadas. La funcionaria internacional pidió entonces al gobierno brasileño que iniciara un diálogo con las comunidades afectadas, informó el diario español Público y el argentino Página 12.
Guests who have been evicted will not receive a refund.	Los clientes que han sido victimada no recibirá un reembolso.
But I have been evicted from your public school system.	Pero Yo he sido desalojado de su sistema escolar público.
Millions of peasants have been evicted away from their farming land.	Millones de campesinos han sido desplazados de sus tierras de cultivo.
She says she's been evicted for no good reason.	Ella dice que ha sido desahuciada sin razón.
She says she's been evicted for no good reason.	Dice que ha sido desahuciada sin ninguna razón.
Yes, but here he's been evicted.	Sí, pero aquí ha sido desalojado.
If you have been evicted, you will need to find another place to live.	Si la desalojan, necesitará encontrar otro lugar para vivir.
Across the OECD countries 17 million have been evicted from the factories.	En los países de la OCDE 17 millones han sido expulsados de las fábricas.
Over 120,000 people in Phnom Penh have been evicted from their homes since 1990.	Más de 120.000 personas en Phnom Penh han sido desalojadas de sus hogares desde 1990.
I've been evicted from my place.	He sido desahuciado de mi apartamento.
Just been evicted from my apartment.	Me acaban de desahuciar de mi apartamento.
Father Sylvain Urfer SJ, of the French Province (GAL), has been evicted from Madagascar.	El Padre Sylvain Urfer SJ, de la Provincia de Francia (GAL), ha sido expulsado de Madagascar.
Indigenous peoples have also recently been evicted from their customary territories to create protected areas.	Los pueblos indígenas han sido también expulsados de sus territorios habituales para crear áreas protegidas.
According to local activists, several thousand have been evicted in Bucharest.	Según los activistas, varios miles de personas habrían sido desahuciadas solo en la capital rumana.
An average of 13 persons per month have been evicted from the family home.	En efecto, se apartan del domicilio familiar un promedio de 13 personas mensuales.
Have you ever been evicted?	¿Alguna vez ha sido desalojado?