beberse todo

Popularity

500+ learners.

De esta manera, un carro de combate puede vigilar el campo de batalla de una forma silenciosa y eficiente durante horas sin beberse todo un depósito de combustible.	That way, a tank can quietly and efficiently monitor the battlefield for hours at a time without guzzling a full tank of gas.
Y no la dejen beberse todo mi vino.	And don't let her drink all my wine.
Pero no han podido beberse todo el agua.	But they couldn't have drank all the water.
Ah, beberse todo, chicos.	Ah, drink up, fellas.
Yo quería darles las gracias por venir y beberse todo mi licor.	You are welcome to explain the situation to them.
Era suficiente como para hacer que Kitsuki Jakuei considerase el sentarse ahí mismo y beberse todo el sake.	It was enough to make Kitsuki Jakuei consider sitting down and drinking all the sake himself.
El pintor-viajero -¿por qué no llamarlo también así?- Eurico Borges llegó a tierra cubana deseoso de beberse todo el magma humano, misterioso y sincrético de nuestra legendaria geografía insular.	The painter-traveller (why not call him so?) Eurico Borges, arrived at Cuban shores, eager to imbibe all the mystery and syncretism of the human magma of our legendary insular geography.
Vamos amigo Beberse todo. Bebe, por favor.	Come on, mate. Drink up. Drink up, please.