beban

Translator
Examples

After them came the Argentinean navy, and finally Fortunato Beban, born on Zlarin in 1851.	Después de ellos llegó la marina argentina, y finalmente, Fortunato Beban, nacido en Zlarin en 1851.
His house is still there today, and has been turned into a museum known as Casa Beban.	Allí todavía está su casa, conocida como Casa Beban, que se ha convertido en museo.
Beban was a friend of Petar Zambelić, one of the first colonizers of the Magellanes region.	Beban era amigo de Petar Zambelic, uno de los primeros colonizadores de la provincia de Magallanes.
The Beban house stands to this day in Ushuaia and has now been converted into a museum.	Hoy en día, la casa de los Beban se ha transformado en un museo.
However, another place is actually called Paso Beban, not after Fortunato, but after his son, Tomas, instead.	Sin embargo, otro lugar sigue siendo llamado Paso Beban, pero no por Fortunato, sino por su hijo Thomas.
Monte Vrsalovic is on the west on the picture, and Caleta Beban is to the south, in Bahia Windhond.	Monte Vrsalovic en el oeste en la foto izquierda y la caleta Beban está en el sur, en bahía Windhond.
His instructions were passed on by word of mouth and saved many lives, so many that the place is commonly referred to as Paso Beban.	Sus indicaciones se transmitieron oralmente y salvaron muchas vidas, por lo que, coloquialmente, el lugar recibió el nombre de Paso Beban.
Beban is our signature restaurant with spectacular views of the Nile and the hotel swimming pool from large panoramic windows located on the first floor.	Beban es nuestro restaurante exclusivo con espectaculares vistas al Nilo y la piscina del hotel desde las grandes ventanas panorámicas situadas en la primera planta.
Sailing in this part of the world wasn't easy, but Fortunato Beban was a skilled sailor who knew how to handle strong winds and storms.	La navegación en este lado del mundo no era fácil, pero Fortunato Beban era un marinero experto que sabía cómo lidiar con el viento y las tormentas.
To the right, we spotted Beban House, a magnificent building raised by a Croatian merchant. Today it houses the Ushuaia Cultural Center.	A la derecha, divisamos la casa Beban, una magnífica construcción que realizara un comerciante croata y en la que actualmente funciona el Centro Cultural de Ushuaia.
Several localities on the island bear Croatian names, such as Puerto Beban and the Caleta Beban caves, located in Bahia Windhond, which were named after Fortunato Beban from Ushuaia.	En la isla algunas localidades llevan nombres croatas, como Puerto Beban y la cueva Caleta Beban que se encuentra en la bahía Windhond, por Fortunato Beban de Ushuaia.
Nowadays, the desdendants of characters such as Luis Fique, Fortunato Bebán, Pascasio Olmos and Barcley Fadul still reside in Ushuaia.	Hoy en día, los familiares de algunos de estos personajes como Luis Fique, Fortunato Bebán, Pascasio Olmos y Barcley Fadul, aún residen en Ushuaia.
Nowadays, the desdendants of characters such as Luis Fique, Fortunato Bebán, Pascasio Olmos and Barcley Fadul still reside in Ushuaia.Likewise, tied to the daily past of the city, hall 3 is dedicated to the prison.	Hoy en día, los familiares de algunos de estos personajes como Luis Fique, Fortunato Bebán, Pascasio Olmos y Barcley Fadul, aún residen en Ushuaia.Asimismo, ligado al pasado cotidiano de la ciudad, la sala 3 está dedicada al presidio.
To the right, we saw the Beban Manor, a magnificent construction built by a Croatian merchant, nowadays site of one of the cultural centers in Ushuaia.	A la derecha, divisamos la casa Beban, una magnífica construcción que realizara un comerciante croata y en la que actualmente funciona uno de los centros culturales de Ushuaia.
Enlace-24. Breda Beban The work of Breda Beban (Serbia) - born in the former Yugoslavia and living in London since 1991 - focuses on photography, film and video.	La obra de Breda Beban (Serbia) –nacida en la antigua Yugoslavia y afincada en Londres desde 1991– se centra en la fotografía, el cine y el vídeo.