beber

to drink

En promedio, una persona bebía aproximadamente 215 ml al día.	On average, one person drank approximately 215 ml a day.
Sí, y la psiquiatra dice que bebía todo el tiempo.	Yeah, and the shrink says she drank all the time.
Mi hermano mayor bebía moderadamente y él era mi héroe.	My big brother drank moderately and he was my hero.
Ya sabes, bebía cerveza; pero nunca más de unas pocas.	You know, drank beer, but never more than a few.
Mi papá también bebía, pero él nunca quería bailar.	My dad drank, too, but he never wanted to dance.
Y tú... con tu pony que bebía agua del río.	And you... you with your pony drinking water from the river.
Todos sabemos que Gandhi bebía constantemente y profundo desde el Gita.	We all know that Gandhi drank constantly and deep from the Gita.
Era joven, sano, no consumía drogas, solo bebía un poco.	He was young, healthy, didn't do drugs, only drank a little.
Disfrutaba de los placeres mundanos con mis amigos y bebía alcohol.	I enjoyed the worldly pleasures with my friends and drank alcohol.
Pensaba en ella todas las noches. Y bebía para olvidarla.	I thought about her every night, and drank to forget.
Mi papá también bebía, pero nunca quiso bailar.	My dad drank, too, but he never wanted to dance.
Cada mañana me lo bebía en un estómago vacío.	Every morning I drank it on an empty stomach.
Pero bebía demasiado rápido y me empecé a preocupar.	But he drank way too fast and I began to worry.
Sí, bueno, John no bebía y tampoco tomaba drogas.	Yeah, well, John didn't drink and he didn't do drugs.
¿Crees que es cierto que bebía sangre?	Do you think it is true that he drank blood?
Aparentemente no bebía el café, simplemente lo olía.	Apparently he didn't drink the coffee, just smelled it.
Seguro que habéis visto como bebía cinco vasos de agua.	You must have watched me drink five glasses of water.
Me dijeron que si lo bebía, el bebé nacía.	They told me if I drink it, the baby comes.
Y él afirmó que no bebía, ¿es eso correcto?	And he claimed he didn't drink— is that correct?
Si ella llenaba su copa y bebía de ella, estábamos comprometidos.	If she filled her cup and drank from it, we were betrothed.