be-all and end-all

Dictionary
Examples

But these practices are not the be-all and end-all.	Mas estas prácticas no son toda la finalidad ni lo esencial.
It is no longer the be-all and end-all of this world.	Ya no es el elemento sustancial de este mundo.
In short, the job is not the be-all and end-all.	En resumen, el trabajo no lo es todo.
Competition is important but it is not the be-all and end-all.	La competencia es importante pero no lo es todo.
For these athletes heading to Brazil, winning isn't the be-all and end-all.	Para estos atletas que viajan a Brasil, ganar no es el objetivo principal.
I repeat: it is not the be-all and end-all.	Repito: no son lo que debe ser ni la palabra final.
Under that theory, we are the be-all and end-all of all creation.	Según esta teoría, somos el ser supremo y la quintaesencia de toda la creación.
Anyway, marriage is not the be-all and end-all of life.	De todas maneras el matrimonio no es el principio ni el fin de la vida.
If you know that, this is the be-all and end-all of everything.	Si lo saben, esto es la esencia y la finalidad de todo. (Aplausos)
That cannot be the be-all and end-all.	Eso no puede ser el punto final.
The quality of legislation is the be-all and end-all of the whole project.	La calidad de la legislación es el principio y fin de todo el proyecto.
Fourthly, money and balance sheets are, after all, not the be-all and end-all.	Cuarto: pero el dinero y los balances no son todo.
However, it is not the be-all and end-all. Bhagavan said two words to remember.	Sin embargo, no son el no va más. Bhagavan dijo dos palabras a recordar.
Measurement as the be-all and end-all of science is based on Number.	La medición, como el todo y la finalidad de la ciencia, se fundamenta en el Número.
A miracle is a main gate. It is not the be-all and end-all.	Un milagro es una entrada. Es una puerta principal.
The appropriate equipment and UV lamps are the be-all and end-all of a perfect nails.	El equipo adecuado y lámparas UV son el todo y la quintaesencia de una uñas perfectas.
The Customer Our be-all and end-all.	El Cliente Es nuestra razón de ser.
But if life's taught me anything, it's that work is not the be-all and end-all.	Pero si la vida me ha enseñado algo, es que el trabajo no lo es todo.
Growth and employment cannot and may not be the be-all and end-all of everything.	El crecimiento y el empleo no pueden ser la medida de todas las cosas.
Although finance is very important in the world of business, it is not the be-all and end-all.	Aunque las finanzas sean muy importantes en el mundo corporativo, ahí no empieza y termina todo.