be yourself

Just be yourself and a little cleavage is always good.
Sermisma, y un poco de escote siempre ayuda.
Tonight I think you should just be yourself.
Esta noche creo que deberías sermismo.
Well, you can be yourself for the next 15 minutes.
Bueno, puedes ser tú misma por los siguientes 15 minutos.
The real challenge... is to be yourself, here and now.
El verdadero reto... es ser tu mismo, aquí y ahora.
The real challenge... is to be yourself, here and now.
El desafío real... es ser tú mismo, aquí y ahora.
Regardless of all the rules, make sure to be yourself.
Independientemente de todas las reglas, asegúrese de ser tú mismo.
On your new album, you're determined to be yourself.
En tu nuevo álbum, estás decidido a ser tú mismo.
Why do you need a particular place to be yourself?
¿Por qué necesitas un lugar específico para ser tú mismo?
You know, you really have the courage to be yourself.
Sabes, realmente tienes el coraje de ser tú misma.
I mean, your job is basically just to be yourself.
Quiero decir, tu trabajo va básicamente de ser tú mismo.
Just be yourself with Victoria, and everything will be fine.
Solo sé tú mismo con Victoria y todo estará bien.
If you want to be yourself, why dye your hair?
Si quieres ser tú mismo, ¿por qué te tiñes?
Just remember, be yourself, and also a little charming.
Solo recuerda, sé tú misma, y también un poco encantadora.
Where we come from, you're free to be yourself.
De dónde venimos nosotros, eres libre para ser tú mismo.
No, you've just got to relax and be yourself.
No, solo tienes que relajarte y ser tu mismo.
You can be yourself, just without the pudding.
Puedes ser tú mismo, solo que sin el pudín.
Just be yourself, answer the questions and relax.
Solo sea usted mismo, responda a las preguntas y relájese.
Just be yourself, and they'll fall in love with you.
Solo sé tú mismo, y que van a enamore de ti.
Well, what if you don't want to be yourself?
Bueno, ¿y si no quieres ser tú misma?
Just be yourself, that's what a good leader does.
Solo sé tú misma, eso es lo que un buen líder hace.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict