be in danger

estar en peligro

Either for mine, because my family would be in danger.	Tampoco para la mía, porque mi familia estaría en peligro.
Mr. Hartman, we believe your daughter may be in danger.	Sr. Hartman, creemos que su hija puede estar en peligro.
The legacy of my generation seemed to be in danger.	El legado de mi generación parecía estar en peligro.
We have reason to believe that Richard may be in danger.	Tenemos razones para creer que Richard puede estar en peligro.
If Leanne's a witness then she could be in danger.	Si Leanne es una testigo, podría estar en peligro.
We have reason to believe you might be in danger.	Tenemos razones para creer que podría estar en peligro.
They could be in danger if he shows up again.	Podrían estar en peligro si él aparece otra vez.
If we don't find him, his life could be in danger.	Si no le encontramos, su vida puede estar en peligro.
If Powell isn't the threat, then he must be in danger.	Si Powell no es la amenaza, debe estar en peligro.
You could be in danger and I don't want that.	Podrías estar en peligro y yo no quiero eso.
His wife and two daughters may be in danger.	Su esposa y sus dos hijas pueden estar en peligro.
We have reason to believe you may be in danger.	Tenemos razones para creer que podría estar en peligro.
Someone he knows thinks Diana might be in danger.	Alguien que sabe piensa Diana podría estar en peligro.
Still, both you and your baby may be in danger.	Sin embargo, tanto usted como su bebé pueden estar en peligro.
We have reason to believe you might be in danger.	Tenemos razones para creer que podría estar en peligro.
The psychic said your soul mate would be in danger.	La medium dijo que tu alma gemela estaba en peligro.
And now more innocent humans could be in danger.	Y ahora más humanos inocentes podrían estar en peligro.
We have reason to believe that Richard may be in danger.	Tenemos razones para creer que Richard puede estar en peligro
If you don't, you and Priscilla will be in danger.	Si no lo haces tú y Priscilla estarán en peligro.
If your man is discovered, he may be in danger.	Si tu hombre es descubierto, estará en peligro.