bautismal

Esa promesa bautismal es hecha de una generación a otra.	That baptismal promise is made by one generation to another.
Segundo, sacerdotes y laicos tenemos en común nuestra vocación bautismal.	Secondly, priests and lay people have in common our baptismal vocation.
Es obviamente importante no mentir durante tu entrevista bautismal.	It's obviously important not to lie during your baptismal interview.
Él firmó el certificado bautismal junto con sus padrinos.	He signed the baptismal certificate together with his godparents.
A los pies de la nave son la fuente bautismal.	At the foot of the aisle are the baptismal font.
También habla de la regeneración bautismal y Confirmación (para Autólicus).	He also speaks of baptismal rebirth and Confirmation (To Autolycus).
La vida y actividad eclesiástica están basadas en ese voto bautismal.	Ecclesiastical life and activity are based upon that baptismal vow.
De no menos importancia a la magnífica pila bautismal del siglo.	Of no less importance to the baptismal font magnificent century.
Antes de ser religiosa, su inicio fue vocación bautismal.	Before being a religious, her beginning was a baptismal vocation.
La renovación de la vida bautismal exige la penitencia.	The renewal of the baptismal life requires penance.
El sacerdocio ministerial está al servicio del sacerdocio bautismal.	The ministerial priesthood is at the service of the baptismal priesthood.
Este sacerdocio bautismal se expresa en la consagración total de sí mismo.	This baptismal priesthood is expressed through a total consecration of oneself.
Por eso, este pasaje no apoya la regeneración bautismal.	Thus, this passage does not support baptismal regeneration.
Jimmy, un notario, sostuvo a la asociación en la fuente bautismal.	Jimmy, a law-officer, held the foundation on the baptismal font.
Esto sucede en el rito de la inmersión en la fuente bautismal.	This happens in the ritual immersion in the baptismal font.
Esta es la herejía de la regeneración bautismal.	This is the heresy of baptismal regeneration.
El llamado bautismal a la santidad es la base de todas las vocaciones.	The baptismal call to holiness is the foundation of all vocations.
Yo creo que esta es la manera de mantener nuestra experiencia bautismal.	I think this is the way to maintain our baptism experience.
Su vocación bautismal le llevó a hacer opción de su vida.	Her baptismal vocation led her to make her life decision.
Estas esculturas formaban parte de la vieja fuente bautismal de la Catedral.	These sculptures were part of the cathedral's old baptismal font.