batuque

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Descubrir a qué suena el batuque.	Discovering the sounds of Batuque.
Si le gusta la música, prepare también el corazón porque va a latir con el ritmo de las bandas de percusión que cantan en la ciudad: hay shows, actuaciones de bandas locales e incluso misa al ritmo del batuque.	If you like music, prepare your heart because it will beat to the rhythms of the many percussion bands that sing in the city: with concerts, performances by local bands and even praying to the sound of drums.
La imagen con la música, instrumento, sonido, trompeta Batuque - Dreamstime.	The image with music, instrument, sound, trumpet Batuque - Dreamstime.
La imagen con cante, canción, instrumento, saxo, trompeta Batuque - Dreamstime.	The image with sing, song, instrument, music Batuque - Dreamstime.
Este movimiento religioso también era conocido bajo el nombre de Batuque usado principalmente hasta el principio del siglo diecinueve.	This religious movement was also known under the name Batuque used mainly up until the beginning of the 19-th century.
En ello influyó notablemente la película O Batuque dos Astros, en la que uno de los maestros del cine brasileño, Júlio Bressane, plantea un recorrido en paralelo por la ciudad de Lisboa y la vida de Pessoa, combinando sus textos con los lugares donde vivió.	Notable is its influence on the film O Batuque dos Astros, in which a master of Brazilian cinema, Júlio Bressane, sets forth a parallel journey around the city of Lisbon and the life of Pessoa, combining his writings and the places he lived.