battalion commander

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

By order of the battalion commander, say your prayers!	¡Por orden del comandante del batallón, di tus plegarias!
Fakhir Barwary became a battalion commander with the Iraqi army in 2006.	Fakhir Barwary se convirtió en comandante de batallón del Ejército iraquí en 2006.
My battalion commander took advantage of my skills.	Mi comandante de batallón aprovechó mis conocimientos.
My battalion commander noticed and ordered me to get checked out.	El comandante de mi batallón lo notó y me ordenó hacerme examinar.
A battalion commander is allowed to do so.	Se le permite hacerlo a un Comandante.
He was then working as a battalion commander on the western front, ie France.	Entonces Él trabajaba como comandante de batallón en el frente occidental, es decir, Francia.
You're the battalion commander.	Usted es el comandante.
Just as comprehensible is it that a battalion commander should have a horse to ride.	Resulta igualmente comprensible que haya un caballo a disposición del comandante del batallón.
The battalion commander major Alexander Lavrenov thanked SUPERLOTO for the presents and positive emotions.	El comandante de batallón Alexander Lavrenov agradeció a SUPERLOTO por los regalos y emociones positivas para todos los presentes.
In this case, the battalion commander violated an immutable requirement of the Field Service Regulations.	En este caso, el comandante del batallón violo un requisito de permanencia de los Reglamentos del Servicio de Movilizacion.
The Red Army soldiers refused to answer questions of a military nature asked by the battalion commander, Major Warnecke.	Los soldados del Ejército Rojo rehusaron contestar preguntas de carácter militar hechas por el comandante del batallón, el Mayor Warnecke.
The last thing a company commander in the army wants to do is make the phone call to his or her battalion commander to say,	La última cosa que un comandante de una compañía en el ejército quiere es hacer una llamada telefónica a su comandante de batallón para decirle,
Seven comrades however, were martyred in the process, including battalion commander Comrade Prahar and two company commanders, Com. Kushal and Com. Sameer.	Siete camaradas perdieron la vida, entre ellos el camarada Prahar, comandante del batallón, y los camaradas Kushal y Sameer, comandantes de compañías.
Accepting his responsibility for the disastrous Dardanelles Campaign, Winston Churchill resigned his post as First Lord of the Admiralty and re-joined the army as a battalion commander.	Winston Churchill renunció a su puesto como primer lord del Almirantazgo como consecuencia de su responsabilidad por la desastrosa campaña de los Dardanelos, y se reincorporó al ejército como comandante de batallón.
The survivors joined the remnants of F/116 behind the shingle, and here the battalion commander was able to organize 50 men for an improvised advance across the shingle.	Los supervivientes se unieron a lo que quedaba de la F/116 detrás del banco de rocas, donde el comandante del batallón pudo organizar a 50 hombres para llevar a cabo un progreso improvisado a través de las rocas.
One of these equipments (FuG 2) communicated every vehicle under its control (in the company) while the second one (FuG 6) communicated every particular Panzer Befehlswagen with the battalion commander.	Uno de los equipos (FuG 2) enlazaba a cada uno de los vehículos bajo su control (a nivel compañía) mientras que el otro (FuG 6) enlazaba al propio Panzer Befehlswagen con el comandante del batallón.
During the 1967 Six-Day War, Barak served as a reconnaissance group commander, and in the 1973 Yom Kippur War as a tank battalion commander on the southern front in Sinai.	Durante 1967 la Guerra de los Seis Días, Barak sirvió como comandante del grupo de reconocimiento, y en 1973 la Guerra de Yom Kipur como comandante de un tanque del batallón en la frontera sur del Sinaí.
The Group has also obtained records of five incoming and outgoing telephone calls between General Mayanga and Lieutenant Colonel Kanzeguhera, otherwise known as Sadiki, the Montana battalion commander for FDLR, between February and April 2008.	El Grupo también obtuvo registros de cinco llamadas entre el General Mayanga y el Teniente Coronel Kanzeguhera, conocido también como Sadiki, comandante del batallón Montana de las FDLR, efectuadas entre febrero y abril de 2008.
Today, he is a battalion commander at Camp Cropper in Iraq, helping the people in the Middle East secure their own freedom and therefore lay the foundation of peace for generations to come.	Hoy en día, es comandante de un batallón en Camp Cropper en Iraq, donde ayuda a la gente en el Oriente Medio a alcanzar su propia libertad y, por lo tanto, a sentar las bases de la paz para generaciones futuras.
I have a message to the Battalion commander.	Traigo un mensaje para el Comandante.