batanero
- Examples
Estos arcos llevan unas compuertas que se pueden obturar para realzar el nivel del agua a fin de accionar un molino batanero y asegurar de esta forma la irrigación de los terrenos próximos. | The arches are fitted with valves that can stop them up to raise the water level in order to operate a fulling mill and irrigate the adjacent fields. |
Sra. Sofía Macher Batanero Socióloga, ex Secretaria Ejecutiva de la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos. Ing. | Ms. Sofía Macher Batanero Sociologist, ex Executive Secretary of the Human Rights National Coordinator. |
Y se colocó junto al acueducto del estanque superior que está en la calzada del campo del Batanero (del Lavandero). | And he stood by the conduit of the upper pool on the highway of the fuller's field. |
Y cuando subieron, llegaron y se colocaron junto al acueducto del estanque superior que está en la calzada del campo del Batanero. | When they arrived, they came and stood by the conduit of the upper pool, which is on the highway to the Washer's Field. |
Y cuando subieron, llegaron y se colocaron junto al acueducto del estanque superior que está en la calzada del campo del Batanero. | And when they went up, they came and stood by the conduit of the upper pool, which is on the highway of the fuller's field. |
Y cuando subieron, llegaron y se colocaron junto al acueducto del estanque superior que está en la calzada del campo del Batanero. | When they had come up, they went and stood by the aqueduct from the upper pool, which was on the highway to the Fuller's Field. |
Luis Lafuente Batanero también remarcó, en la inauguración de la jornada, la importancia de establecer estrategias sostenibles en la gestión del patrimonio cultural para aumentar su eficacia como elemento dinamizador del territorio. | Luis Lafuente Batanero also stressed, at the opening of the session, the importance of establishing sustainable strategies to manage cultural heritage so as to increase its efficiency as an invigorating element of a territory. |
Con más de 15 años de experiencia en el mundo digital y en la comercialización y distribución online de hoteles, Batanero se ha especializado en los últimos tiempos en el asesoramiento, apoyo y orientación a empresas hoteleras y de viajes. | With over 15 years of experience in the digital world and online marketing and distribution of hotels, Fuller has specialized in recent years in counseling, support and guidance to hotel and travel companies. |
Y habiendo subido, vinieron y pararon junto al conducto del estanque de arriba, que es en el camino de la heredad del batanero. | When they had come up, they came and stood by the conduit of the upper pool, which is in the highway of the fuller's field. |
Y habiendo subido, vinieron y pararon junto al conducto del estanque de arriba, que es en el camino de la heredad del batanero. | And when they were come up, they came and stood by the conduit of the upper pool, which is in the highway of the fuller's field. |
Y se colocó junto al acueducto del estanque superior que está en la calzada del campo del Batanero (del Lavandero). | And he stood by the aqueduct from the upper pool, on the highway to the Fuller's Field. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
