batallar

Mis ángeles acamparán alrededor de ellos y batallarán por ellos.	MY angels will camp around about them and war for them.
Los 16 competidores finales de cada plataforma batallarán hasta que solo quede 1.	Each platform's final 16 competitors will battled down to just 1.
Ahora las fuerzas de la luz y la oscuridad batallarán de una gran manera.	Now the forces of lightness and darkness shall battle in a greater way.
Alguien cuya toma de decisiones está marcada por esos rasgos batallarán para tomar decisiones sabias.	Someone whose decision-making is marked by those traits will struggle to make wise choices.
Aquellos a los que no les importa bloguear o lo hacen esporádicamente, siempre batallarán para conseguir más clientes.	Those who neglect blogging, or do it sporadically, will always struggle to get more clients.
Los EE.UU., Brasil, Italia, Turquía, Bulgaria y Rusia batallarán por los tres lugares restantes en la final.	The USA, Brazil, Italy, Turkey, Bulgaria and Russia will all battle for the remaining three spots in the finals.
Los campeones de la DIRECTV Liga de las Américas y de la Basketball Champions League batallarán aquí y procurarán crear sus propios recuerdos perdurables.	The champions of the DIRECTV Liga de las Americas and of the Basketball Champions League will do battle here and look to create their own lasting memories.
Los jugadores que consigan cada semana la mayor cantidad de puntos en su división batallarán en un shootout triple, cada mes, por un premio total de $ 50.000.	The highest ranking players from each division will battle it out in a triple shootout - every month - and play for a prize pool of $50,000.
Este año 16 equipos batallarán en cuatro grupos a través de 43 ciudades del mundo por un lugar en la Ronda Final de la competencia, lista para tener lugar en Córdoba, Argentina por primera vez.	This year 16 sides will battle it out in four pools across 43 cities worldwide for a place in the Final Round of the competition, set to take place in Cordoba, Argentina for the first time.
Y una vez allí, serán tú y otros 11.999 guerreros quienes batallarán por el premio mayor, la fama, la gloria, la corona de la WSOP, la pulsera de oro y – ah, si – los millones de dólares en efectivo.	And once you get there it will just be you and 11,999 other warriors battling for the ultimate prize, fame, glory, the WSOP crown, a gold bracelet and—oh yeah—millions of dollars in cash.
En una estrecha lucha en el primer set, el set terminó en tie-break 27-29 para la República Checa, antes que los coreanos batallaran para tomar el segundo set 25-18.	In a close fought first set it needed a tie-break 27-29 win for the Czech Republic before the Korean side battled back to take the second set 25-18.