bastión

Esta región fue una vez un bastión de apoyo a Putin.	This region was once a bastion of support for Putin.
Mi estudio en Estocolmo es mi habitación, mi bastión creativo.	My studio in Stockholm is my room, my creative stronghold.
En el bastión norte hay baños divididos en cabinas separadas.	In northern bastion there are toilets divided in separate cabins.
Pero todavía quedaba el bastión principal de la resistencia, Zaragoza misma.	But there remained the main bastion of resistance, Zaragoza itself.
Sobre 1590 también se construyó un bastión de artillería.	Around 1590 also was built a stronghold of artillery.
¿Es Albania el último bastión de la tolerancia religiosa en Europa?	Is Albania the last beacon of religious tolerance in Europe?
La televisión pública es el último bastión de los sabios.	Public television is the last bastion of the intellectual.
Kándor podría haber sido un bastión de la igualdad...	Kandor could have been a bastion of equality...
Esta ciudad es un bastión de preocupaciones mundanas.	This city is a bastion of worldly concerns.
El Imperio representa el último bastión de la humanidad.	The Empire represents the last bastion of mankind.
No lejos de esta puerta se elabora el enorme bastión meridional.	Not far from this door draws up the enormous southern bastion.
El Club Beverwyck, un bastión del imperio WASP.	The Beverwyck Club, a bastion of the WASP empire.
Por el contrario, la limpieza es el primer bastión de la civilización.	On the contrary, cleanliness is the first bastion of civilization.
Europa se convierte como en un bastión contra los inmigrantes.	Europe is becoming like a bastion against migrants.
Más de mil años atrás Mežotne era un antiguo bastión Semigallian.	Over a thousand years ago MeÅ3⁄4otne was an ancient Semigallian stronghold.
Développement ¿Es Albania el último bastión de la tolerancia religiosa en Europa?	Développement Is Albania the last beacon of religious tolerance in Europe?
Un abrigo, abierto dentro de la pared, fue protegido por el bastión.	A shelter, opened within the wall, was protected by the bastion.
El fortalecimiento es el antiguo bastión de S. Francesco.	The fortification is the ancient Bastion of S. Francesco.
El nuevo bastión marxista ya no se concentraría en Asia.	The new Marxist stronghold would no longer be concentrated in Asia.
El sur mendocino, más precisamente San Rafael, es otro bastión del Chardonnay.	Southern Mendoza, more precisely San Rafael, is another bastion of Chardonnay.