bartenieff

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Rachel L. Shaw es una coreúgrafa y bailarina independiente, educadora y Analista de Movimiento Certificada en Laban/Bartenieff.	Rachael L. Shaw is an independent dancer, choreographer, educator, and Certified Laban/Bartenieff Movement Analyst.
Actualmente es temporalmente parte de la facultad de la Universidad de Wyoming, donde enseña técnica y fundamentos de Bartenieff.	Currently, she is temporary faculty at the University of Wyoming, teaching technique and Bartenieff Fundamentals.
Burnidge se especializa en enseñar técnica contemporánea, moderna y clásica basándose en la información somática y el análisis de movimiento Laban/Bartenieff.	Burnidge specializes in teaching somatically informed contemporary modern and ballet technique, choreography, dance anatomy/kinesiology and Laban/Bartenieff Movement Analysis.
Utilizaremos como guía la imagen del agua y el marco de referencia para guiar la exploración en cuanto a movimiento es el sistema Laban/Bartenieff.	The guiding image is the element of water and the frame of reference to guide the exploration and approach to movement is the Laban/Bartenieff system.
Los Fundamentos de Bartenieff como Proceso de Performance es un seminario diseñado para facilitar el que los estudiantes descubran, examinen y re-examinen los principios que definen al proceso de movimiento/dancístico del cuerpo-mente.	The Bartenieff Fundamentals as Performance Process is a seminar designed to facilitate students to discover, examine, and re-examine the principles that define a moving/dancing process of the body-mind.
Su formación como bailarina ha estado influenciada principalmente por los principios de Laban y Bartenieff, la filosofía de la técnica Humphrey-Limón, improvisación y técnicas somáticas como Topf y Skinner Release y Body Mind Centering.	Her dance background has been defined by ballet (Cuban style), the Humphrey-Limón technique and philosophy, Release technique, Body Mind Centering and Improvisation.
Fuertemente influenciada por fundamentos de Bartenieff, trabajo basado en release y principios de triyoga, la clase de Leslie comienza en el piso, explorando peso y respiración. Después facilita el camino para levantarse y realizar ejercicios que dan lugar a esfuerzo y expresión.	Heavily influenced by Bartenieff fundamentals, release-based work, and triyoga principles, Dworkin's class begins on the floor, exploring breath and weight, then eases its way to standing exercises that gain in effort and expression.
El trabajo se basa en los principios de BArtenieff e incluye experiencias grupales y en parejas para construir un sentido de conexión y de comunidad a través de una práctica compartida.	The work is based in the principles and practices of the Bartenieff Fundamentals and will include partner and group experiences intended to build community and connection through shared practice.