barrique
Popularity
500+ learners.
- Examples
Winemaking: A temperature-controlled stainless steel Maturation: 24 mesi in barrique. | Elaboración del vino: Una maduración de acero inoxidable con temperatura controlada: 24 mesi in barrique. |
The wine mature 36 months in barrique and in oak casks of 20 hl. | El vino madura 36 meses en barrica y en barricas de roble de 20 hl. |
The barrique feels perfectly integrated, and the wine comes through as powerful but fresh. | La madera se integra perfectamente y el vino aparece poderoso pero fresco a la vez. |
Acidity is well balanced by creaminess and complexity of its structure, accentuated by the partial fermentation in barrique in French oak. | La acidez se equilibra con la cremosidad y la complejidad de la estructura, acentuada por una fermentación parcial en barricas de roble francés. |
All the enchantment of the Chianti: Enjoy a pleasant and comfortable drive to San Gimignano taste a special dinner in typical barrique cellar. | Todo el encanto del Chianti: disfrute de un agradable y cómodo viaje a San Gimignano y pruebe una cena especial en una típica bodega de barrica. |
Following the vinification, the wine remained for fourteen months in small French barrique and once bottled underwent an additional 10 months of cellaring. | Tras la vinificación, el vino permaneció durante catorce meses de pequeña barrica francesa y una vez embotellada experimentó un período adicional de 10 meses de guarda en botella. |
Astoria is not just Prosecco though, as it also produces barrique wines such as Colli di Conegliano Docg, Crevada and Croder, relying on the competence and skills of its highly professional staff. | Pero Astoria no es solamente Prosecco, ya que también produce vinos envejecidos en barricas como el Colli di Conegliano Docg Crevada y el Croder, contando con el soporte técnico de personal de gran competencia y prestigio. |
It also retains the option of stating ‘oak barrel’ or ‘oak barrique’ on wine which has been aged or matured in wooden vessels, and which has never come into contact with oak shavings. | Además, existe la opción de indicar «barril de roble» o «barrica de roble» en el vino que haya envejecido o madurado en recipientes de madera, y que nunca haya entrado en contracto con virutas de roble. |
Sarpa Barrique is a grappa made from Merlot and Cabernet grapes. | Sarpa Barrique es una grappa hecha de Merlot y Cabernet. |
Our Barrique restaurant features cuisine and wines from around the world. | Nuestro restaurante Barrique ofrece cocina y vinos de alrededor del mundo. |
What is a Barrique? | ¿Que hora es en? |
The winery sells its excellent organic wines under the brand Franchete: the Franchete Assemblage, the Franchete Franchete Barrique and Cabernet Sauvignon, and the Estate Lastonar. | La bodega comercializa sus excelentes vinos ecológicos con la marca Franchete: el Franchete Assemblage, el Franchete Barrique y el Franchete Cabernet Sauvignon, además del Finca Lastonar. |
The Best Wine in WRWS 2015 had been Habánské Sklepy Zweigeltrebe Barrique 2011 with 2 awards in 2 contest carried out during 2014, reaching 72.75 points. | El Mejor Vino en concursos del WRWS 2015 había sido Habánské Sklepy Zweigeltrebe Barrique 2011 con 2 premios en 2 concursos realizados durante el año 2014, alcanzando la puntuación de 72.75 puntos. |
The Best Wine in WRWS 2014 had been 13 Jul Plantaze Vranac Barrique 2008 with 3 awards in 3 contest carried out during 2013, reaching 101.00 points. | El Mejor Vino en concursos del WRWS 2014 había sido 13 Jul Plantaze Vranac Barrique 2008 con 3 premios en 3 concursos realizados durante el año 2013, alcanzando la puntuación de 101.00 puntos. |
The Spirit more awarded from WRW&S 2017 from Taiwan is Kavalan Solist Vinho Barrique Single Cask Strength Single Malt Whisky from Kavalan Distillery with 1 awards in 1 contests, reaching the score of 37.50 points. | El Spirit más premiado del WRW&S 2017 de Taiwan es Kavalan Solist Vinho Barrique Single Cask Strength Single Malt Whisky de Kavalan Distillery con 1 premios en 1 concursos, alcanzando la puntuación de 37.50 puntos. |
Some wines are advanced courses in oak barrique barrels. | Algunos vinos son cursos avanzados en barricas de roble. |
The Recioto di Gambellara is produced in the normal methods, refined in barrique barrels and lively, and also in the Spumante version. | El Recioto di Gambellara es elaborado en los tipos normal envejecido en barricas y vivaz, así como en la versión espumoso. |
Winery was founded in 2006, production is in the micro gentle processing, controlled fermentation, reducing acid mikrooxidace and maturation of wines in barrique barrels. | Bodega fue fundada en 2006, la producción está en el procesamiento suave micro, fermentación controlada, reduciendo mikrooxidace ácido y la maduración de los vinos en barricas. |
The Commission’s decision also benefits consumers, since the ‘barrique’ practice of maturing wine in wooden casks is traditional with white wine, but particularly so with red. | La decisión de la Comisión también beneficia a los consumidores, porque la práctica de la barrica para madurar el vino en barriles de madera es tradicional con el vino blanco, pero especialmente con el tinto. |
With many vines as old as forty years and the fermentation of the wine being done in huge, barrique oak casks, the estate always gets a steady stream of wine aficionados visiting it. | Con numerosos viñedos que alcanzan los cuarenta años y con un proceso de fermentación desarrollándose en inmensas barricas de roble, la finca cuenta con un constante flujo de aficionados que la visitan. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
