barrendera

Dictionary
Examples

Una criada que es barrendera no tiene derecho a entrar en palacio.	A maid who is a sweeper has no right to enter the palace.
Los últimos siete años ha trabajado como barrendera en Berlín, según me dice, el trabajo de sus sueños.	For the past seven years she's worked as a street cleaner in Berlin, which, she told me, was her dream job.
Los últimos siete años había trabajado como barrendera en Berlín, según me dice, era el trabajo de sus sueños.	For the past seven years she's worked as a street cleaner in Berlin, which, she told me, was her dream job.
Cualquier persona profesional, sea abogado (o abogada), barrendero (o barrendera), adopta una serie de actitudes apropiadas para su profesión.	Any professional person, be he (or she) a lawyer or a street-cleaner, adopts a set of attitudes suitable to it.
No me considero una barrendera, ayudo a la gente a crecer dentro de su poder a través de la auto-responsabilidad, sanación y educación.	I do not consider myself a sweeper, I help people grow into their power through self responsibility, healing and education.
¡En el trayecto, él vio a una mujer trabajando cómo barrendera, y notó que ella barría la acera y la calle, con cuidado y dedicación, como si fuera el trabajo más importante del mundo!	Along the way, he saw a woman working as a street sweeper and noticed that she was sweeping the sidewalk and the street with care and dedication as if it were the most important job in the world!
Barrendera de 24 años de edad.	A 24-year-old road sweeper.