barreño

washbowl

Dictionary
Examples

Switch to English results

En 1955, la compañía fabricó su primer producto de plástico: un barreño.	In 1955, the company produced its first plastic product; a dishpan.
Jeanne le aconseja hacer sus mermeladas en un barreño de cobre.	Jeanne advises you to make your jams in a copper basin.
Bueno, ¡ella ha puesto toda su ropa en el barreño!	But she has already put all her laundry in the tub!
Nunca escondas tu luz en un barreño, cariño.	Don't ever hide your light under a bushel, my love.
El patio tenía un barreño para recolectar agua de lluvia en su centro.	The courtyard had a basin for collecting rain water at its center.
El barreño no pareció oir sus palabras.	The pan didn't seem to hear her words.
Ella consiguió un pequeño barreño y lavó los pies de todos.	She got a small bucket; she washed each and everybody's feet.
Los hombres traen a la sala un barreño de pescado ahumado.	The men drag a barrel of smoked fish in.
¿Tengo que atarte a ese barreño?	Do I have to tie you in this tub?
Para ello, utilizan un pequeño barreño y un papel.	To this end they use a small bowl and a piece of paper.
Hay un barreño en el baño y una toalla en el jarra, y jabón.	There's a basin on the bench and a towel on the jug, and soap.
Poner en un barreño de cobre, recubrir con agua y dejar cocerse una buena media hora.	Put in a copper basin, cover with water and let cook a half hour.
La Mermelada de membrillo Jeanne le aconseja hacer sus mermeladas en un barreño de cobre.	The quince apple Jam Jeanne advises you to make your jams in a copper basin.
El barreño no respondió.	The pan didn't respond.
Por la higiene también, se debe utilizar un barreño distinto por cada persona.	A separate bowl should be used for each person, again for the sake of hygiene.
Vertió agua en un barreño y empezó a lavar los pies a los apóstoles (Gv 3,5)	It poured water in a basin and it started to wash the feet to the apostles (Gv 3,5)
Los hombres colocaban un manojo de rizomas dentro de un barreño con agua y dejaban la ropa en remojo durante la noche.	People placed a bunch of rhizomes in a bowl with water and let the clothes soak overnight.
Constanza lavó la imagen en un barreño y después, con la misma agua, se bañó el cuerpo, sanando así milagrosamente la lepra.	Constance washed image into a bowl and then, with the same water, body he bathed, and miraculously healed leprosy.
Las tripas, que tienen que estar lavadas y cortadas, las utilizaremos para introducir la mezcla que tenemos en el barreño.	The intestines previously well washed will be used to fill the mixture of the morter in them.
¿Considera Ud la refección de un canal de riego, de una cañería de agua, de un barreño de tormenta o un colector?	You are considering the repairs of a channel, a waterline, a storm pool or a collector?