barra flotante

Translator
Examples

Piense en ello como una barra flotante medios de comunicación social, pero solo paraFacebook.	Think of it as a floating social media bar, but only for Facebook.
Aparece el Patrón de Notas con todavía otra nueva barra flotante.	The Notes Master appears with yet another new floating toolbar.
Para amarrar una barra flotante, hacer doble clic en su barra de título.	To dock a floating bar, double-click on its title bar.
Doble-clic: Para amarrar una barra flotante, hacer doble clic en su barra de título.	Double-click: To dock a floating bar, double-click on its title bar.
Las opciones aparecen como una barra flotante en el espacio superior derecho de la ventana.	The options appear as a floating bar in the upper right space of the window.
El sistema de barra flotante ofrece la sensación de las pesas libres y la seguridad de la máquina asistida al mismo tiempo.	The floating barbell system means there's a free-weight feeling and assisted machine safety at the same time.
Para acoplar una barra flotante, arrastrar el título de la barra hacia el borde de la ventana, hasta que la barra flotante se amarre.	To dock a floating bar, drag the title of the bar to the window edge until the floating bar docks.
La rotación de la etiqueta se cambiaba arrastrando un controlador, mientras que otras propiedades como el tamaño de la fuente y el formato de los números se modificaban con la barra flotante.	Label rotation was changed by dragging a handle in previous version, while other properties like font size and number format were set using the floating toolbar.
Barra flotante con un lastre en su base de manera que se desplaza en una posición casi vertical; la porción sumergida puede ser regulable.	Floating rod weighted at the base so that it travels in an almost vertical position the immersed portion may be adjustable. (TR)