barquillas

barquilla

Me encantaría echar un vistazo a esas barquillas.	I'd love to get a look inside those nacelles.
Pensaba que habíamos alcanzado una de las barquillas.	I thought you took out one of his nacelles.
Puedes usar masa de hojaldre también para hacer las barquillas.	Expert Tips You can use puff pastry to make the cones.
Los Canelés frescos son embalados en barquillas herméticamente cerradas bajo atmósfera protectora.	Our fresh Canelés are packed in air tight boxes under modified atmosphere.
La tripulación tuvo que refugiarse en una de las barquillas por un par de días.	The crew had to squeeze into one of the nacelles for a couple of days.
Más de 200 componentes incluyendo varillas, barquillas, paneles, hélices, ruedas dentadas, poleas y articulaciones universales.	More than 200 components including rods, nacelles, panels, propellers, sprockets, pulleys and universal joints.
En cuanto al F1B, puede equiparse, en caso de necesidad, de cañones en barquillas.	As for the F1B, it can be equipped, where necessary, guns out of nacelles.
Se construyeron y se modificaron aproximadamente 190 ejemplares posteriormente con dos motores T58 contenidos en barquillas laterales.	Some 190 specimens were built and modified later on with two T58 engines contained in side nacelles.
Estos dos aparatos tienen una forma simple, monolítica que contrasta antes con la parte y las barquillas separada del YF-23.	These two apparatuses have a simple, monolithic form which contrasts with the part before and the separate nacelles of the YF-23.
Energyst proporciona generadores para mover las palas de las turbinas en el eje y proteger las barquillas en la fase de construcción.	Energyst provides generators to pitch the turbine blades on the hub and to safeguard the nacelles throughout the construction stage.
ALTEC dispone de una amplia gama de barquillas aisladas para trabajos en tensión, telescópicas y articuladas Over Center y con un aislamiento de hasta 345 kV según el modelo.	ALTEC provides a wide range of models for live working, telescopic and articulated, with insulating capacities up to 500 kV.
Las barquillas de los aerogeneradores serán producidas en la unidad industrial de Alstom en Bahia, Brasil, aprovechando las inversiones de la empresa en el país.	The nacelles of the wind turbines will be manufactured at Alstom's plant in Bahia, taking full advantage of the companys investments in the country.
Puede también proporcionarse de dos barquillas desmontables que contienen un sistema de barrido a infrarrojos orientado hacia el frente (FLIR, pour Forward-Looking InfraRed) y de los equipamientos a láser.	It can also equipped with two detachable nacelles which contain a system of sweeping to infra-reds directed towards before (FLIR, for Forward-Looking Infra-Red) and of the laser equipment.
Uno de los más importantes cambios fue la nueva configuración de los motores en dos diferentes y separadas barquillas con dos motores y sus propias entradas de aire cada uno.	One of the most important changes was the new configuration of engines in two different and separate nacelles with two engines and their own intakes each one.
Cuatro barquillas de captadores pueden establecerse bajo el fuselaje, y el ejército del Aire previo la adquisición del dispositivo HAROLD, con una cámara a largo alcance (1700 m), y del sistema RAPHAEL.	Four nacelles of sensors can installation under the fuselage, and the Air Force considered the acquisition of device HAROLD, with a camera with long range (1700 m), and system RAPHAEL.
Los últimos Su-27 tenían dos pilnes suplementarios bajo las alas, lo que hacía doce en total, compensando así la pérdida potencial de los puntos de extremidades de alas cuando se instalan las barquillas ECM opcionales Sorbitsiya.	The last Su-27 had two additional pylons under the wings, which made twelve on the whole, thus compensating for the potential loss of the points of tips of wings when optional nacelles ECM Sorbitsiya are installed.
Piezas barquillas usadas y nuevas - Reino Unido - Agriaffaires Si continúa navegando por esta web, usted acepta el uso de cookies para proponerle servicios y ofertas adaptados a sus intereses y para realizar estadísticas de navegación.	Used Irrigation equipment For Sale - United Kingdom - Agriaffaires By continuing to visit this site, you accept the use of cookies in order to provide services and offers that match your interests, and to generate navigation statistics.
Último avión de reconocimiento táctico concebido a tal efecto que sirva aún en la USAF, la RF-4C será sustituida a plazo más o menos largo por el F-16, equipado de barquillas específicas y disponiendo de todas sus capacidades de combate aéreo.	Last tactical reconnaissance aircraft conceived for this purpose which serf still in USAF, the RF-4C will be replaced in the more or less long term by F-16, will be equipped with nacelles specific and having all its capacities of aerial combat.
Cuando ocupa la Cátedra de Histología de Madrid, una serie de escenas muestran su carácter brusco, endulzado en una secuencia muy poco creíble en la que aparece con su hija en las barquillas de una feria, con el consiguiente asombro de su esposa.	When Cajal takes the histology professorship at Madrid, a series of scenes show his brusque character, softened by an incredible sequence in which his daughter appears on a carousel ride, much to the surprise of Cajal's patient wife.
Bienvenidos a la página de comentarios sobre La Casa de las Sabrosas Barquillas.	Welcome to the La Casa de las Sabrosas Barquillas comment page.